श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आपत्

17 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आपत्āpat1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To fall upon, attack, assail; उदायुधाना- पततः R.12.44,5.5; Bk.3.48.
    3. To approach, come towards K.22; एतत् प्रायेण श्रुतिविषयमापतितमेव K.136 has reached the ears; 268.
    4. To fly towards, come in flying, come or drive in haste, rush upon; अपि नाध्वश्रमः शीघ्रं रथेनापततस्तव Rām.2.72.5
    5. (a) To happen, take place, occur, come to pass; कथमिदमापतितम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2; K.262,158; अहो न शोभनमापतितम् Pt.2. (b) To fall to one's lot or share, befall; अहोऽस्माकं महद्भोजनमापतितम् Pt.1; आपतन्ति हि संसारपथमवर्तार्णानामेते वृत्तान्ताः K.175,132; सर्वस्यैव स्खलितमापतति 291; H.1.28,168.
    6. (a) To occur to, cross (the mind); इति हृदये नापतितम् K.288 (b) To be felt or regarded; मधुरतराण्यापतन्ति मनसः K.13 are felt or regarded; 22, 236,329. -Causal (पातयति) To go towards, approach (Vedic).
  2. आपत्तिāpattif.Turning or changing into, entering into any state or condition.

    [आ-पद्-क्तिन्]

    1. Turning or changing into, entering into any state or condition.
    2. Obtaining, procuring, getting; स्थानापत्तेर्द्रव्येषु धर्मलाभः Kāty.
    3. Misfortune, calamity, adversity; Y.3.42.
    4. A fault, transgression.
    5. Remonstrance, expostulation.
    6. (In Philosophy) An undesirable conclusion or occurrence (अनिष्टप्रसङ्ग).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आपत्āpat(in comp. for 2. आपद् below) .
    1. (in compound for 2. आपद् below) .
    2. Parasmaipada -पतति, (page and participle accusative -पतन्तम् AV. xii, 4, 47; Aorist /आ-पप्तत fg-veda i, 88, 1 [Pa1n2. 7-4, 19]; Potential perf. /आ-पपत्यात् AV. vi, 29, 3) to fly towards, come flying; to hasten towards, rush in or on fg-veda AV. S3Br. Hariv. Ragh. etc.; to fall towards or on Katha1s.; to approach; to assail; to fall out, happen; to appear, appear suddenly; to fall to one's share, to befall MBh. R. Ra1jat. BhP. Pan5cat. Ka1d. etc.: Causal Parasmaipada (3. plural -पत्/अयन्ति fg-veda x, 64, 2) to fly towards; -पातयति, to throw down, let fall, cut down; to shed BhP. Hariv. Mn.
  2. अपत्यआपत्यार्थशब्दapatyaāpatyārthaśabdam. a patronymic.

    masculine gender a patronymic.

  3. आपत्कल्पāpatkalpam. rule of practice in misfortune (cf. आपद्-धर्म) Gaut. Mn.

    masculine gender rule of practice in misfortune (confer, compare आपद्-धर्म) Gaut. Mn.

  4. आपत्कालāpatkāla&c. see under 1. आ-√पद् below.
    1. etc. see under 1. आ-√पद् below.
    2. masculine gender season or time of distress Mn. Pan5cat.
  5. आपत्कालिकāpatkālikamfn. occurring in a time of calamity, belonging to such a time g. काश्य्-आदि (Pa1n2. 4-2, 116) .

    masculine, feminine and neuter; or adjective occurring in a time of calamity, belonging to such a time gaRa काश्य्-आदि (Pa1n2. 4-2, 116) .

  6. आपत्तिāpattif. happening, occurring
    1. feminine happening, occurring
    2. feminine entering into a state or condition, entering into relationship with, changing into Ka1tyS3r. APra1t. etc.
    3. feminine incurring, misfortune, calamity Ya1jn5.
    4. feminine fault, transgression Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आपत्कल्पāpatkalpa[âpat-kalpa] m. procedure in times of distress; -kâla, m. season of distress.

    [âpat-kalpa] masculine procedure in times of distress; -kâla, masculine season of distress.

  2. आपत्तिāpatti[â-patti] f. occurrence; incurring; misfortune, distress.

    [â-patti] feminine; also equal for occurrence; incurring; misfortune, distress.