श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आपन्न

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आपन्नāpannap. p.Gained, obtained, acquired; जीविका- पन्नः for आपन्नजीविकः Sk.
    1. Gained, obtained, acquired; जीविका- पन्नः for आपन्नजीविकः Sk.
    2. Gone or reduced to, fallen into; कष्टां दशामापन्नोऽपि Bh.2.29; so दुःखdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied.
    3. Afflicted, distressed, being in difficulty; आपन्नाभयसत्रेषु दीक्षिताः खलु पौरवाः Ś.2.17; Me.55; H.4.16; V.2.
    4. Befallen; परिच्छेदो हि पाण़्डित्यं यदापन्ना विपत्तयः H.128.

    Derived forms and compounds

    • -सत्त्वा pregnant, quick or big with child; a pregnant woman; सममापन्नसत्त्वास्ता रेजुरापाण्डुरत्विषः R.1.59.

    In the Gita7·2416·20

    अव्यक्तं व्यक्तिमापन्नं मन्यन्ते मामबुद्धयः ।

    avyaktaṁ vyaktimāpannaṁ manyante māmabuddhayaḥ, — Petty minds think of Me, the unmanifest, as being limited by manifestation, because they know not my supreme nature of being, imperishable, most… 7·24
    • आपन्नम्āpannamaccusative singular of the masculine form of the past participial adjective āpanna (entered, ained).
    • आपन्नाःāpannāḥnominative plural of the masculine form of the past participial adjective āpanna (entered, gained).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आपन्नāpanna[â-panna] pp. (√pad) gotten or fallen into (ac., --˚); unfortunate, afflicted, miserable; -sattvâ, a. f.…

    [â-panna] perfect passive participle (√pad) gotten or fallen into (accusative, --˚); unfortunate, afflicted, miserable; -sattvâ, adjective feminine; also equal for pregnant.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आपन्नāpannamfn. entered, got in S3Br. Ka1tyS3r. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective entered, got in S3Br. Ka1tyS3r. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective afflicted, unfortunate S3ak. Katha1s. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective gained, obtained, acquired
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective having gained or obtained or acquired.
  2. आपन्नजीविकāpannajīvikamfn. having obtained a livelihood Comm. on Pa1n2. 1-2, 44.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having obtained a livelihood commentator or commentary on Pa1n2. 1-2, 44.

  3. आपन्नसत्त्वाāpannasattvāf. a pregnant woman Ragh. x, 60 S3ak.

    feminine a pregnant woman Ragh. x, 60 S3ak.

  4. आपन्नार्तिप्रशमनफलāpannārtipraśamanaphalamf(आ)n. having as result the relieving of the pains of the afflicted Megh. 54.

    mf(आ)neuter gender having as result the relieving of the pains of the afflicted Megh. 54.

  5. स्रोतआपन्नsrotaāpannamfn. one who has entered the above river ib. (MWB. 132) .

    masculine, feminine and neuter; or adjective one who has entered the a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page) river ibidem (MWB. 132) .