श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आप्य

24 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आप्यāpyaa.Watery.

    [अपां इदं अण् स्वार्थे ष्यञ्]

    1. Watery.
    2. Obtainable, attainable (आप्-ण्यत्).

    Derived forms and compounds

    • -प्यः

      1. A class of gods. इन्द्रो मन्त्रद्रुमस्तत्र देव आप्यादयो गणाः
      2. A kind of horse, born in water; अक्रोधवेगाः सस्वप्ना आप्यास्ते तुरगाधमाः । शालि- होत्र of भोज ed. by Kulkarni, Appendix II,153.
    • -प्यम्

      1. Vedic
      2. Confederation, alliance; किं सनेन वसव आप्येन Rv.2.29.3.
      3. A friend; यो नो नेदिष्ठमाप्यम् Rv.7.15.1.
      4. Water; पृथ्व्याप्यतेजोनिलखानि Śvet. Up.2.12;6.2.
  2. आप्यानāpyānap. p.Fat, stout, robust, strong; आप्यान- श्चन्द्रमाः Mbh. on P.VI.1.28. आप्यानस्कन्धकण्ठांऽसम् Bk.5.56,9.2.
    1. Fat, stout, robust, strong; आप्यान- श्चन्द्रमाः Mbh. on ParasmaipadaVI.1.28. आप्यानस्कन्धकण्ठांऽसम् Bk.5.56,9.2.
    2. Pleased, satisfied.

    Derived forms and compounds

    • -नम्

      1. Love.
      2. Growth, increase.
  3. आप्यायāpyāyaBecoming full or fat.

    Becoming full or fat.

  4. आप्यायनāpyāyanaa.Causing fulness or stoutness, promoting welfare.

    Causing fulness or stoutness, promoting welfare.

    Derived forms and compounds

    • -नम्, -ना

      1. प्याय्-ल्युट्
      2. The act of making full or fat; क्लेदनं पिण्डनं तृप्तिः प्राणनाप्यायनोन्दनम् Bhāg. 3.26.43.
      3. Satisfying, refreshing, pleasing.
      4. Satisfaction, satiety; देवस्याप्यायना भवति Pt.1. Ms.3.211.
      5. Advancing, promoting.
      6. Corpulency, growing fat or stout.
      7. Anything which causes corpulency or good condition.
      8. A strengthening medicine.
      9. Pouring water on Soma and thus causing it to swell.
    • -शील Adjective satisfying.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आप्यāpya[ấp-ya] fp. obtainable.
    1. [ấp-ya] future participle passive obtainable.
    2. [âp-ya] adjective watery, living in the water; neuter noun of a lunar mansion.
    3. [ấpya] neuter alliance, friendship.
  2. आप्यायāpyāya[â-pyây-a] m. increase, becoming full; -ana, a. causing corpulency; causing well-be ing; n. satisfying…

    [â-pyây-a] masculine increase, becoming full; -ana, adjective causing corpulency; causing well-be ing; neuter satisfying; advancement; causing Soma to swell: â, feminine; also equal for satiety; -in, adjective bestowing pros perity (--˚).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आप्यāpya1 . (also) mfn. friendly, kind, RV. iii, 2, 6 .
    1. 1 . (also) masculine, feminine and neuter; or adjective friendly, kind, fg-veda iii, 2, 6 .
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be reached, obtainable S3Br.
    3. neuter gender confederation, alliance, relationship, friendship fg-veda ii, 29, 3, etc.
    4. neuter gender a friend fg-veda vii, 15, 1
    5. neuter gender (for 2. आप्य see page and participle 144, column 1 .)
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective (from 2. अप्), belonging or relating to water, watery, liquid Sus3r.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective consisting of water
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective living in water
    9. masculine gender Name of several asterisms VarBr2.
    10. masculine gender Name of a Vasu वसु
    11. masculine gender plural Name of a class of deities BhP. Hariv.
    12. neuter gender Name of a constellation
    13. neuter gender (for 1. आप्य see under √आप् .)
    14. neuter gender Name of a plant, a kind of Costus Lexicographers (confer, compare वाप्य .)
  2. आप्यानāpyānamfn. stout, robust, increased
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective stout, robust, increased
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective glad T.
    3. neuter gender increasing
    4. neuter gender stoutness
    5. neuter gender gladness T.
  3. आप्यानवत्āpyānavat= आ-पीन-वत् S3Br. vii, 3, 1, 12, &c.
    1. Equivalent to आ-पीन-वत् S3Br. vii, 3, 1, 12, etc.
    2. (S3Br.)
  4. आप्यायāpyāyam. becoming full, increasing Katha1s.

    masculine gender becoming full, increasing Katha1s.