Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आप्लु

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

आप्लुāplu1 Ā.
1. 1 Ā.
2. To jump up, dance, spring; आप्लुत्य पदान्यष्टौ Mb.; (रथं) आपुप्लुवे सिंह इवाचलाग्रम्.
3. To bathe, wash, immerse oneself (Figurative also); प्रयागे आप्लुत्य गात्राणि Mb.; आप्लुत्याकाशगङ्गायाम् Tbe same; Ms.7.216,11.22.-Causal (प्लावयति)
4. To cause to be washed or bathed; आप्लावयत गात्राणि Mb.
5. To wash, wet, sprinkle; अन्न- माप्लाव्य वारिणा s.3.244,11.98.
6. To overflow, overwhelm, inundate, flood over.
7. To set in commotion.
8. (Ātm.) To bathe.
Source: ApteApte entry
आप्लुतāplutap. p.Bathed; अवभृथाप्लुतो मुनिः R.11.31; Ku.6.5. ततः समुत्सुकोऽभ्येत्य नृपतिर्द्रुतमाप्लुतः Śiva. B.1.79.
1. Bathed; अवभृथाप्लुतो मुनिः R.11.31; Ku.6.5. ततः समुत्सुकोऽभ्येत्य नृपतिर्द्रुतमाप्लुतः Śiva. B.1.79.
2. Wetted, sprinkled; यावन्नाश्यायते वेदिरभिषेकजलाप्लुता R.17.37.
3. Overflowing with, filled or overcome with; बाष्पdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, व्यसनdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, रुधिरdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
4. Possessed by, eclipsed; अवाङ्मुखमथो दीनं दृष्ट्वा सोममिवाप्लुतम् Rām.7.16.1.
Derived forms and compounds
- -तः denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedव्रती An initiated house-holder, see आप्लवव्रतिन्.
- -तम् Bathing.
Source: ApteApte entry
आप्लुष्टāpluṣṭaa.A little singed or burnt. दिवाकराप्लुष्टविभूष- णास्पदाम् Ku.5.48.

A little singed or burnt. दिवाकराप्लुष्टविभूष- णास्पदाम् Ku.5.48.

Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

आप्लुāpluA1. -प्लवते (Pot. -प्लुवीत S3a1n3khGr2. iv, 12, 31 [v.l.], and -प्लवेत्) to spring or jump towards or over…

Atmane-pada -प्लवते (Potential -प्लुवीत S3a1n3khGr2. iv, 12, 31 [varia lectio], and -प्लवेत्) to spring or jump towards or over, dance towards or over AV. xx, 129, 1 AitBr. MBh. Hariv. etc.; to bathe, wash A1s3vGr2. S3a1n3khGr2. & S3a1n3khS3r. S3Br. Mn. BhP. MBh. etc.; to immerse one's self MBh. etc.; to bathe, wash another MBh. Ragh. etc.; to water, bedew, inundate; to overrun MBh. Hariv. Pan5cat. etc.: Causal Parasmaipada -प्लावयति, to wash or bathe any person or thing, cause to be bathed or washed A1s3vGr2. Pa1rGr2. MBh. etc.; to bathe (one's self) MBh.; to inundate, overwhelm, set in commotion MBh. Hariv. Mn. etc. Page144,3; to dip, steep Sus3r. VarBr2S. : Atmane-pada -प्लावयते the same

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
आप्लुतāplutamfn. one who has bathed (himself), bathed MBh. BhP.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has bathed (himself), bathed MBh. BhP.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective wetted, sprinkled, overflowed MBh. Hariv. Ragh. etc.
3. masculine, feminine and neuter; or adjective in fine compositi or 'at the end of a compound' (used figuratively) overrun
4. masculine, feminine and neuter; or adjective afflicted, distressed (व्यसना*that the rest of a word is to be supplied)
5. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has sprung or jumped near Hariv. MBh.
6. masculine gender (Equivalent to आ-प्लव-व्रतिन्), an initiated householder Lexicographers
7. neuter gender bathing MBh.
8. neuter gender jumping, springing towards MBh. Hariv.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
आप्लुतव्रतिन्āplutavratinm. = आ-प्लव-व्रतिन् q.v. L.

masculine gender Equivalent to आ-प्लव-व्रतिन् quod vide Lexicographers

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
आप्लुताङ्गāplutāṅgamf(ई)n. bathed all over MBh.

mf(ई)neuter gender bathed all over MBh.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
आप्लुतिāplutif. bathing, a bath L.

feminine bathing, a bath Lexicographers

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
आप्लुत्यāplutyaind.p. having bathed or washed
1. indeclinablepage and participle having bathed or washed
2. having jumped up.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
आप्लुष्टāpluṣṭamfn. a little singed or burnt Kum. v, 48.

masculine, feminine and neuter; or adjective a little singed or burnt Kum. v, 48.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word