श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आयत

50 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आयतāyatap. p.Long; दशाङ्गुलमायता यष्टिः a stick ten fingers long; शतमध्यर्धं (योजनं) आयता Mb.; ˚स्वभावानि च दुःखानि K.175…
    1. Long; दशाङ्गुलमायता यष्टिः a stick ten fingers long; शतमध्यर्धं (योजनं) आयता Mb.; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedस्वभावानि च दुःखानि K.175 lasting.
    2. Diffuse, prolix.
    3. Big, large, great; Pt.1.
    4. Drawn, attracted.
    5. Long drawn, distant; high-pitched; स्वचित्तायतनिःस्वनम् Rām. 1.4.33.
    6. Curbed, restrained.
    7. Asleep; तं नायतं बोधयोदित्याहुः Bṛi. Up.4.3.14.

    Derived forms and compounds

    • -तः An oblong (in geometry).

    • -तम् Indeclinable Deeply, long; मैथिलीमाहृतां दृष्ट्वा ध्यात्वा निःश्वस्य चायतम् Rām.6.111.71.

    • -अक्ष Adjective (-क्षी Feminine)-ईक्षण, -नेत्र, -लोचन Adjective (a woman) with large eyes.

    • -अपाङ्ग Adjective having long cornered eyes.

    • -अर्धः half an oblong.

    • -आयतिः Feminine long-continuance, remote futurity; सा विभूतिरनुभावसम्पदां भूयसी तव यदायतायतिः Śi.14.5. चतुरस्र, दीर्घचतुरस्र Adjective Oblong.

    • -च्छदा a plantain tree.

    • -लेख Adjective long-curved; कान्तिर्भ्रुवोरायतलेखयोर्या Ku.1.47.

    • -स्तूः Masculine [आयतं स्तौति, निdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied पाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied दीर्घः] a panegyrist, bard.

    Source: ApteApte entry
  2. आयतनत्वम्āyatanatvamState of being an altar or seat.

    State of being an altar or seat.

    Source: ApteApte entry
  3. आयतनम्āyatanamPlace, abode, house, resting-place; भूमेर्महदायतनं वृष्णीष्व Kaṭh.1.1.23. (fig. also); शूलायतनाः Mu.7 hangmen…

    [आयतन्तेऽत्र, यत् आधारे ल्युट्]

    1. Place, abode, house, resting-place; भूमेर्महदायतनं वृष्णीष्व Kaṭh.1.1.23. (Figurative also); शूलायतनाः Mu.7 hangmen; स्नेहस्तदेकायतनं जगाम Ku.7.5 was centred in her; R.3.36; सर्वा- विनयानामेकैकमप्येषामायतनम् K.13; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedमृगेण 13 domestic deer; Chāṇ.32; (hence) a receptacle, home, support, seat.
    2. The place of the sacred fire, altar, shed for sacrifices.
    3. A sanctuary, sacred place; as in देवायतनम्, मठायतनम् etc. यथाक्रमविशेषेण सर्वाण्यायतनानि च । दर्शितानि Mb.13.156.11; विजने वायतने गिरौ वने वा । Bu. Ch. 5.19.
    4. The site of a house, ground-plot.
    5. A barn; Y.2.154.
    6. An inner seat (with Buddhists who consider the five senses with manas as the six Āyatanas).
    7. The cause of disease.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आयतāyata[â-yata] pp. (√yam) extended, long.

    [â-yata] perfect passive participle (√yam) extended, long.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. आयतनāyatana[â-yát-ana] n. place, abode, seat (-tva, n. abst. n.); fire-place; sacred pre cinct, temple; barn.

    [â-yát-ana] neuter place, abode, seat (-tva, neuter abstract neuter); fire-place; sacred pre cinct, temple; barn.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आयतāyatamfn. stretched, lengthened, put on (as an arrow)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective stretched, lengthened, put on (as an arrow)
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective stretching, extending, extended, spread over
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective directed towards, aiming at
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective extended, long, future MBh. R. Sus3r. Ragh. S3is3. Kir. etc.
    5. masculine gender an oblong figure (in geometry)
    6. (in compound)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आयतचतुरस्रāyatacaturasramfn. oblong A1s3vGr2. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective oblong A1s3vGr2. etc.
    2. masculine gender an obtain tree, Musa Paradisiaca Lin. Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आयतदीर्घचतुरस्रāyatadīrghacaturasram. = -चतुरस्र .

    masculine gender Equivalent to -चतुरस्र .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आयतनāyatanan. resting-place, support, seat, place, home, house, abode TS. S3Br. ChUp. AitBr. Mn. Ya1jn5. Kum. &c.
    1. neuter gender resting-place, support, seat, place, home, house, abode TS. S3Br. ChUp. AitBr. Mn. Ya1jn5. Kum. etc.
    2. neuter gender the place of the sacred fire (Equivalent to अग्न्य्-आयतन) Ka1tyS3r. A1s3vS3r. and A1s3vGr2.
    3. neuter gender an altar
    4. neuter gender a shed for sacrifices
    5. neuter gender a sanctuary ChUp. R. Mn. Pan5cat. etc.
    6. neuter gender a plot of ground, the site of a house
    7. neuter gender a barn Ya1jn5. ii, 154
    8. neuter gender the cause of a disease Sus3r.
    9. neuter gender (with Buddhists Buddhists) the five senses and Manas मनस् (considered as the inner seats or A1yatanas आयतन s) and the qualities perceived by the a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page) (the outer A1yatanas आयतन s) .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. आयतनत्वāyatanatvan. the state of being the site of, &c. Veda1ntas. &c.

    neuter gender the state of being the site of, etc. Veda1ntas. etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word