श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आरोप

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आरोपāropa1 Attributing the nature or properties of one thing to another; वस्तुन्यवस्त्वारोपोऽध्यारोपः Vedānta S.…
    1. 1 Attributing the nature or properties of one thing to another; वस्तुन्यवस्त्वारोपोऽध्यारोपः Vedānta S.; attributing or assigning to, imputation; दोषारोपो गुणेष्वपि Ak.
    2. Considering as equal; identification (as in सारोपा लक्षणा).
    3. Superimposition.
    4. Imposing (as a burden), burdening or charging with.
    5. Placing in or upon.
    6. Relating to.
    7. Superior position.
    Source: ApteApte entry
  2. आरोपकāropakaa.Placing, fixing, planting गृहसंवेशको दूतो वृक्षारोपक एव च Ms.

    Placing, fixing, planting गृहसंवेशको दूतो वृक्षारोपक एव च Ms.

    Source: ApteApte entry
  3. आरोपणम्āropaṇam1 placing or fixing in or upon, putting; आर्द्राक्षतारोपणमन्वभूताम् R.7.28; Ku.7.88; (fig.) establishing…
    1. 1 placing or fixing in or upon, putting; आर्द्राक्षतारोपणमन्वभूताम् R.7.28; Ku.7.88; (Figurative) establishing, installing; अधिकारारोपणम् Mu.3.
    2. Causing to mount or ascend, raising (to heaven).
    3. Planting.
    4. The stringing of a bow.
    5. Trusting, delivering.
    Source: ApteApte entry
  4. आरोपयितृāropayitṛa.One who places upon (his body), wears; न तानि कश्चिन्माल्यानि तत्रारोपयिता नरः 3.73.22.

    One who places upon (his body), wears; न तानि कश्चिन्माल्यानि तत्रारोपयिता नरः 3.73.22.

    Source: ApteApte entry
  5. आरोपितāropitap. p.Raised, elevated.
    1. Raised, elevated.
    2. Fixed, placed, made; आरोपितपर्याणं च त्वरिततुरगपरिचारकोपनीतमिन्द्रायुधम्; K.
    3. Strung (as a bow).
    4. Deposited, entrusted.
    5. Consecrated, hallowed.
    6. Accidental, adventitious, ascribed.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आरोपāropa[â-rop-a] m. placing upon; attribu tion; substitution for, identification with (lc.); -aka, a. planting (--˚)…

    [â-rop-a] masculine placing upon; attribu tion; substitution for, identification with (locative); -aka, adjective planting (--˚); -ana, neuter causing to ascend; setting up; putting on; stringing (a bow); identification; -anîya, future participle passive that should be caused to ascend (locative); -ita, perfect passive participle causal from √ruh; -ya, future participle passive to be placed upon.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आरोपāropam. imposing (as a burden), burdening with, charging with
    1. masculine gender imposing (as a burden), burdening with, charging with
    2. masculine gender placing in or on
    3. masculine gender assigning or attributing to
    4. masculine gender superimposition, Veda7nt. Sa1h. etc.
    5. आ-रोह, etc. see आ-√रुह् .
    6. masculine gender the rhetoric figure "super-imposition", IW. 458 .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आरोपकāropakamfn. ifc. planting Mn.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective in fine compositi or 'at the end of a compound' planting Mn.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective fixing
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective causing to ascend Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आरोपणāropaṇan. causing to mount or ascend Katha1s.
    1. neuter gender causing to mount or ascend Katha1s.
    2. neuter gender raising up, elevating Katha1s.
    3. neuter gender the act of placing or fixing in or on R. Ragh. Kum.
    4. neuter gender the stringing of a bow R.
    5. neuter gender assigning, attribution, imposition, substitution Sa1h.
    6. neuter gender planting Lexicographers
    7. neuter gender trusting, delivering Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आरोपणीयāropaṇīyamfn. to be made to ascend
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be made to ascend
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be raised or placed Katha1s.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective to be planted Lexicographers
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective to be strung, Pras.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective to be inserted or supplied commentator or commentary on TPra1t. xiv, 9.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word