श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आर्द्र

36 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आर्द्रārdraa.Wet, moist, damp; तन्त्रीमार्द्रां नयनसलिलैः Me.88.45; आर्द्राक्षतारोपणमन्वभूताम् R.7.28.

    [आ-अर्द्-रक् दीर्घश्च Uṇ.2.18]

    1. Wet, moist, damp; तन्त्रीमार्द्रां नयनसलिलैः Me.88.45; आर्द्राक्षतारोपणमन्वभूताम् R.7.28.
    2. Succulent, living, not dry, green, juicy; आर्द्रं द्रव्यं द्विधा प्रोक्तं सरसं नीरसं तथा
    3. Fresh, new; कामी- वार्द्रापराधः Amaru.2; कान्तमार्दापराधम् M.3.12; R.14.4. आर्द्रमञ्जरी a cluster of fresh blossoms.
    4. Soft, tender; Often times used with words like स्नेह, दया, करुणा in the sense of 'flowing with', 'moved', 'melted'; स्नेहार्द्रं हृदयम् a heart wet or melted with pity; करुणाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, दयाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied; प्रेमार्द्राः चेष्टाः Māl. 5.7.
    5. Full of feeling, warm.
    6. Loose, flaccid.

    Derived forms and compounds

    • -र्द्रा Name of a constellation or the sixth lunar mansion so called (consisting of one star). Compare Greek ardo.

    • -एधाग्निः a fire maintained by wet wood; यथैवार्द्रैधाग्नेः पृथग्धूमा विनिश्चरन्ति Śat Br.; Bṛi. Up.2.4.1.

    • -कपोलितः The designation of an elephant in the second stage of rut. (Compare Mātaṇga Latin9.13).

    • -काष्ठम् green wood.

    • -दानु Adjective Vedic giving moisture.

    • -नयन Adjective weeping.

    • -पटिन् An exorciser clad in red cloth.

    • -पत्रकः Bamboo.

    • -पदी a woman with wet feet.

    • -पवित्र Adjective Vedic having a wet strainer, epithet of the soma; सर्वदा वा एप युक्तग्रावार्द्रपवित्रः Av.9.6.27.

    • -पृष्ठ Adjective watered, refreshed; आर्द्रपृष्ठाः क्रियन्तां वाजिनः Ś.1.

    • -भावः

      1. wetness, dampness.
      2. Tenderness of heart; धनुर्भृतोऽप्यस्य दयार्द्रभावम् R.2.11.

    • -माषा Adjective leguminous shrub (माषपर्णी; Marâthî रानउडीद).

    • -शाकम् fresh ginger.

    • -लुब्धकः (denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedर्द्राdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied the dragon's tail or descending node, Name of Ketu.

    Source: ApteApte entry
  2. आर्द्रकārdrakaa.(-की f.) [आर्द्रा-वुन्] Born under the constellation Ārdrā; cf. P.IV.3.28.

    (-की Feminine) आर्द्रा-वुन् Born under the constellation Ārdrā; Compare ParasmaipadaIV.3.28.

    Derived forms and compounds

    • -कम् Ginger in its undried state, wet ginger (Marâthî आलें).

    Source: ApteApte entry
  3. आर्द्रताārdratāWetness, moisture, freshness, tenderness, softness.

    Wetness, moisture, freshness, tenderness, softness.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आर्द्रārdra[ârdrá] a. moist, wet; fresh, new; soft, tender; â, f. sg. & pl. N. of a lunar mansion; -tâ, f. wetness…

    [ârdrá] adjective moist, wet; fresh, new; soft, tender; â, feminine; also equal for singular and plural noun of a lunar mansion; -tâ, feminine; also equal for wetness; tenderness; -nayana, adjective moist-eyed; -bhâva, masculine moistness; tender-heartedness; -ya, denominative Parasmaipada moisten; soften; -vastra, adjective wearing a wet garment: -tâ, feminine; also equal for abstract neuter

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आर्द्रārdramf(आ)n. (√अर्द् Un2. ii, 18) wet, moist, damp RV. TS. S3Br. MBh. Mn. Sus3r. Megh. &c.
    1. mf(आ)neuter gender (√अर्द् Un2. ii, 18) wet, moist, damp fg-veda TS. S3Br. MBh. Mn. Sus3r. Megh. etc.
    2. mf(आ)neuter gender fresh, not dry, succulent, green (as a plant), living AV. S3Br. R. Sus3r. MBh. etc.
    3. mf(आ)neuter gender fresh, new Katha1s.
    4. mf(आ)neuter gender soft, tender, full of feeling, warm
    5. mf(आ)neuter gender loose, flaccid Katha1s. Megh. Pan5cat. etc.
    6. masculine gender Name of a grandson of Pr2ithu पृथु Hariv. VP.
    7. neuter gender fresh ginger Vishn2us.
    8. neuter gender dampness, moisture Hariv.
    9. (in compound)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आर्द्रकārdrakamf(इका)n. wet, moist Bhpr. VarBr2S.
    1. mf(इका)neuter gender wet, moist Bhpr. VarBr2S.
    2. mf(इका)neuter gender born under the constellation A1rdra1 आर्द्रा Pa1n2. 4-3, 28
    3. masculine gender Name of a king VP.
    4. neuter gender ([and f(इका). Lexicographers]) ginger in its undried state Sus3r.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आर्द्रकाष्ठārdrakāṣṭhan. green wood, timber not dry.

    neuter gender green wood, timber not dry.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आर्द्रजārdrajan. dry ginger L.

    neuter gender dry ginger Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. आर्द्रताārdratāf. wetness, moisture
    1. feminine wetness, moisture
    2. feminine freshness, greenness
    3. feminine softness, tenderness.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. आर्द्रत्वārdratvan. wetness, moisture
    1. neuter gender wetness, moisture
    2. neuter gender freshness, greenness
    3. neuter gender softness, tenderness.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word