श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आवसथ

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आवसथāvasathaA dwelling, dwelling-place, residence, house, habitation; निवसन्नावसथे पुराद्बहिः R.8.14; रोगी चिरप्रवासी…

    [आवस्-अथच् Uṇ.3.116.

    1. A dwelling, dwelling-place, residence, house, habitation; निवसन्नावसथे पुराद्बहिः R.8.14; रोगी चिरप्रवासी परान्नभोजी परावसथशायी । यज्जीवति तन्मरणं यन्मरणं सोऽस्य विश्रामः ॥ Subh. Ratn.
    2. A resting place, asylum; Ms.3.17; Mb.12.14-41; स ह सर्वत आवसथान् मापयाञ्चक्रे । Ch. Up.4.1.1.

    Derived forms and compounds

    • -स

      1. ...... ग्रासाच्छादनावसथान् प्रतिविदध्यात् Kau. Atmanepada 1.11.
      2. A dwelling for pupils and ascetics.
      3. A village.
      4. A particular religious observance.
      5. A fire-sanctuary, a place where sacrificial fire is preserved.
    Source: ApteApte entry
  2. आवसथिकāvasathikaa.(-की f.) [आवसथे गृहे वसति ठक् Tv.]
    1. (-की Feminine) आवसथे गृहे वसति ठक् Tv.
    2. Inhabiting a house.
    3. Household, domestic.
    4. Keeping a sacred fire in a house.

    Derived forms and compounds

    • -कः Prob. a supervisor of royal palace and other government buildings, including temples, rest-houses etc. EI.XXIII, pp.155 ff.

    Source: ApteApte entry
  3. आवसथ्यāvasathyaa.Being in a house.

    [आवसथ-त्र्य]

    Being in a house.

    Derived forms and compounds

    • -थ्यः The sacred fire kept in the house, one of the five fires used in sacrifices; see पञ्चाग्नि; Bhāg.3.13.37.

    • -थ्यः, -थ्यम्

      1. A dwelling for pupils and ascetics. थ्यम् Placing a sacred fire within a house.
      2. A house.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आवसथāvasatham. (Un2. iii, 114) dwelling-place, abode, habitation, night's lodging AV. ix, 6, 7 S3Br. ChUp. Mn. R. Hit.…
    1. masculine gender (Un2. iii, 114) dwelling-place, abode, habitation, night's lodging AV. ix, 6, 7 S3Br. ChUp. Mn. R. Hit. Ragh. etc.
    2. masculine gender a dwelling for pupils and ascetics
    3. masculine gender a village
    4. masculine gender a particular religious observance Lexicographers
    5. masculine gender a treatise on A1rya1 आर्या metres T.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आवसथिकāvasathikamf(ई)n. dwelling in a house
    1. mf(ई)neuter gender dwelling in a house
    2. mf(ई)neuter gender household, domestic Pa1n2. 4-4, 74
    3. masculine gender a householder (who keeps a domestic fire) T.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आवसथीयāvasathīyamfn. ([TBr. iii, 7, 4, 6]) being in a house
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective ([TBr. iii, 7, 4, 6]) being in a house
    2. masculine gender ([scilicet अग्नि]) a domestic fire MBh. Vait.
    3. mn. a night's lodging, dwelling for pupils and ascetics Lexicographers
    4. neuter gender establishing or keeping a domestic fire Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आवसथ्यāvasathyamfn. ([TBr. iii, 7, 4, 6]) being in a house
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective ([TBr. iii, 7, 4, 6]) being in a house
    2. masculine gender ([scilicet अग्नि]) a domestic fire MBh. Vait.
    3. mn. a night's lodging, dwelling for pupils and ascetics Lexicographers
    4. neuter gender establishing or keeping a domestic fire Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. आवसथ्याधानāvasathyādhānan. establishing a domestic fire Pa1rGr2.

    neuter gender establishing a domestic fire Pa1rGr2.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word