श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आश्रय

22 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आश्रयāśrayaA resting-place, seat, substratum; सौहृदादपृथगाश्रयामिमाम् U.1.45. so आश्रयासिद्ध q. v. below.

    [आश्रि-अच्]

    1. A resting-place, seat, substratum; सौहृदादपृथगाश्रयामिमाम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.45. so आश्रयासिद्ध quod vide, which see below.
    2. That on which anything depends or rests or with which it is closely connected.
    3. Recipient, receptacle, a person or thing in which any quality is present or retained etc.; तमाश्रयं दुष्प्रसहस्य तेजसः R.3.58.
    4. (a) A place of refuge, asylum; shelter; भर्ता वै ह्याश्रयः स्त्रीणाम् Vet.; तदहमाश्रयोन्मूलनेनैव त्वामकामां करोमि Mu.2. (b) A dwelling, house.
    5. Having recourse or resort to, resort; Often times in comp. साभूद्रामाश्रया भूयः R.12.35; नानाश्रया प्रकृतिः etc.
    6. Following, practising; योऽवमन्येत ते मूले हेतुशास्त्राश्रयाद् द्विजः Ms.2.11.
    7. Choosing, taking, attaching oneself to.
    8. Dependence on; Often times in comp.; मम सर्वे विषयास्त्वदाश्रयाः R.8.69.
    9. Patron, supporter; विनाश्रयं न तिष्ठन्ति पण्डिता वनिता लताः Udb.
    10. A prop, support; वृक्षेषु विद्धमिषुभिर्जघनाश्रयेषु R.9.6.
    11. Help, assistance, protection.
    12. A quiver; बाणमाश्रयमुखात् समुद्धरन् R.11.26.
    13. Authority, sanction, warrant.
    14. Connection, relation, association. राघवाश्रयसत्कथाः Rām. 6.9.93.
    15. Union, attachment.
    16. A plea, an excuse.
    17. Contiguity, vicinity.
    18. Seeking shelter or protection with another (Equivalent to संश्रय), one of the sixguṇas, quod vide, which see
    19. An appropriate act, or one consistent with character.
    20. Source, origin.
    21. (In Grammar) The subject, or that to which the predicate is attached.
    22. (With Buddhists) The five organs of sense with Manas or mind.

    Derived forms and compounds

    • -असिद्धः, -द्धिः

      1. Feminine a kind of fallacy, one of the three sub-divisions of असिद्ध; (that whose substratum is false or fictitious);Exempli gratia, for example गगनारविन्दं सुरभि अरविन्दत्वात्सरोजारविन्दवत्, -आशः, -भुज् Adjective consuming everything with which it comes in contact.
      2. (आशः, क) fire; दुर्वृत्तः क्रियते धूर्तैः श्रीमानात्म- विवृद्धये । किं नाम खलसंसर्गः कुरुते नाश्रयाशवत् ॥ Udb.
      3. Adjective forfeiter of asylum.
      4. the constellation कृत्तिका.

    • -भूत Adjective one who is the refuge or support (of another person).

    • -लिङ्गम् an adjective (a word which must agree in gender with the word which it qualifies or refers to).

    Source: ApteApte entry
  2. आश्रयणāśrayaṇaa.(-णी f.)
    1. (-णी Feminine)
    2. Resorting to, seeking refuge with; पुनरङ्काश्रयणी भवामि ते Ku.4.2.
    3. Referring to.

    Derived forms and compounds

    • -णम्

      1. Betaking oneself to, taking refuge with.
      2. Accepting, choosing.
      3. Joining.
      4. Refuge, asylum.
    Source: ApteApte entry
  3. आश्रयणीयāśrayaṇīyapot. p.To be had recourse to; कोशेनाश्रयणीयत्वमिति तस्यार्थसंग्रहः R.17.6.
    1. To be had recourse to; कोशेनाश्रयणीयत्वमिति तस्यार्थसंग्रहः R.17.6.
    2. To be practised or followed etc.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आश्रयāśraya[â-sray-a] m. leaning on, attach ment to; connexion with, devotion to, recourse to; dependence on, relation…

    [â-sray-a] masculine leaning on, attach ment to; connexion with, devotion to, recourse to; dependence on, relation to; support; re fuge, shelter, protection; seat, abode; recep tacle; foundation; (logical) subject; --˚, adjective depending on; relating to; -na, adjective (î) taking refuge in; relating to (--˚); neuter recourse to; -nîya, future participle passive to be had recourse to or followed.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आश्रयāśraya&c. see आ-√श्रि .
    1. etc. see आ-√श्रि .
    2. masculine gender that to which anything is annexed or with which anything is closely connected or on which anything depends or rests Pa1n2. R. Ragh. Sus3r.
    3. masculine gender a recipient, the person or thing in which any quality or article is inherent or retained or received
    4. masculine gender seat, resting-place R. Katha1s. Sus3r. etc.
    5. masculine gender dwelling, asylum, place of refuge, shelter R. S3is3. etc.
    6. masculine gender depending on, having recourse to
    7. masculine gender help, assistance, protection Pan5cat. Ragh. etc.
    8. masculine gender authority, sanction, warrant
    9. masculine gender a plea, excuse Lexicographers
    10. masculine gender the being inclined or addicted to, following, practising
    11. masculine gender attaching to, choosing, taking
    12. masculine gender joining, union, attachment
    13. masculine gender dependance, contiguity, vicinity RPra1t. Ya1jn5. Mn. etc.
    14. masculine gender relation
    15. masculine gender connection
    16. masculine gender appropriate act or one consistent with the character of the agent
    17. masculine gender (in grammar) the subject, that to which the predicate is annexed
    18. masculine gender (with Buddhists Buddhists) the five organs of sense with मनस् or mind (the six together being the recipients of the आश्रित or objects which enter them by way of their आलम्बन or qualities)
    19. masculine gender source, origin
    20. masculine, feminine and neuter; or adjective in fine compositi or 'at the end of a compound' depending on, resting on, endowed or furnished with (exempli gratia, 'for example' अष्ट-गुणा*श्रय see under अष्ट).
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आश्रयणāśrayaṇamf(ई)n. having recourse to, resorting or applying to, seeking refuge or shelter from Kum.
    1. mf(ई)neuter gender having recourse to, resorting or applying to, seeking refuge or shelter from Kum.
    2. mf(ई)neuter gender relating to, concerning Vikr.
    3. neuter gender betaking one's self or applying to
    4. neuter gender joining, accepting, choosing
    5. neuter gender refuge, asylum, means of protection or security S3vetUp. TS. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आश्रयणीयāśrayaṇīyamfn. to be applied or resorted to Hit.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be applied or resorted to Hit.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be followed or practised Sarvad.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आश्रयणीयत्वāśrayaṇīyatvan. the state of being a refuge Ragh. xvii, 60.

    neuter gender the state of being a refuge Ragh. xvii, 60.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. आश्रयतस्āśrayatasind. in consequence of the proximity.

    indeclinable in consequence of the proximity.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. आश्रयत्वāśrayatvan. the state of आ-श्रय above Sus3r. Comm. on Nya1yam.

    neuter gender the state of आ-श्रय a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page) Sus3r. commentator or commentary on Nya1yam.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word