श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आस्थित

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आस्थितāsthitap. p.(Used actively)
    1. (Used actively)
    2. Dwelt, abiding; यत्नम् Pt.1.22 using efforts carefully; उपायमास्थितस्यापि Śi.2.8,9.84; so नियमम्, ध्यानम्, धर्मम् etc.
    3. Having recourse to, resorting to, using, practising, betaking oneself to; इत्येवं सा समाभाष्य भूयः संदेष्टुमास्थिता Rām.5. 67.4. सलिलाशयम् Pt.2.
    4. Having obtained or got, having reached to; ऐश्वर्यम्, कामवशम् etc. आस्थितः स हि युक्तात्मा मामेवानुत्तमां गतिम् Bg.7.18.
    5. Occupied; enclosed (as a hunting ground); श्वगणिवागुरिकैः प्रथमास्थितम् R.9.53; दानवास्थितः शैलः Rām.
    6. Engrossed, engaged.
    7. Covered (व्याप्त; Ki.9.9; spread, overspread.
    8. Got, obtained; कर्मणैवहि संसिद्धिमास्थिता जनकादयः Bg.3.2.

    In the Gita3·205·46·317·188·12

    कर्मणैव हि संसिद्धिमास्थिता जनकादयः ।

    karmaṇaiva hi saṁsiddhimāsthitā janakādayaḥ, — It was even by works that Janaka and the rest attained to perfection. Thou shouldst do works regarding also the holding together of the peoples. 3·20
    • आस्थिताःāsthitāḥnominative plural of the masculine form of the past passive participial adjective āsthita (one who has attained to).
    • आस्थितःāsthitaḥnominative singular of the masculine form of the past passive participial adjective āsthita (well-reposed).
  2. आस्थितिāsthitiCondition.

    Condition.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आस्थितāsthita[â-sthita] pp. (√sthâ) stayed, dwelt.

    [â-sthita] perfect passive participle (√sthâ) stayed, dwelt.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आस्थितāsthitamfn. staying or sitting on, dwelling on, abiding MBh. R. BhP. Katha1s. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective staying or sitting on, dwelling on, abiding MBh. R. BhP. Katha1s. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective come or fallen into
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has undertaken or performed MBh. R. Mn. S3is3. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective being, existing BhP. Hit.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective acknowledging, believing Sarvad.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective stayed, dwelt, inhabited
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective ascended Ragh. BhP.
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective undertaken, performed MBh. R.
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective brought, carried to BhP.
    10. (also) neuter gender a bodily defect (?), AV.