श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आहार्य

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आहार्यāhāryapot. p.To be taken or seized. अनीहया गताहार्यनिर्वर्तितनिजक्रियः Bhāg.1.86.14.
    1. To be taken or seized. अनीहया गताहार्यनिर्वर्तितनिजक्रियः Bhāg.1.86.14.
    2. To be fetched or brought near.
    3. To be extracted or removed.
    4. To be pervaded (व्याप्य).
    5. Artificial, adventitious, incidental, external, accessary; आहार्यशोभारहितैरमायैः Bk. 2.14; न रम्यमाहार्यमपेक्षते गुणम् Ki.4.23; निसर्गसुभगस्य किमा- हार्यकाडम्बरेण Malli. on Ku.7.2.
    6. Purposed, intended (as for instance, the identification or आरोप of उपमान or उपमेय in रूपक of which the speaker is fully cognisant); अयं चन्द्रो मुखमित्यादौ चन्द्रभिन्ने मुखे चन्द्राभेदज्ञानं तच्चाहार्यमेव Tv.
    7. Conveyed or effected by decoration or ornamentation, one of the 4 kinds of अभिनय quod vide, which see
    8. To be eaten.
    9. To be worshipped (as Agni).

    Derived forms and compounds

    • -र्यः A kind of bandage (बन्ध).

    • -र्यम्

      1. Any disease to be treated by means of extracting.
      2. Extraction.
      3. A vessel.
      4. The ornamentative part of the drama, such as dress, decoration etc.

    • -शोभा Adventitious beauty (not natural).

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आहार्यāhārya[â-hâryã] fp. to be fetched; to be removed; external.

    [â-hâryã] future participle passive to be fetched; to be removed; external.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आहार्यāhāryamfn. to be taken or seized
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be taken or seized
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be fetched or brought near A1s3vS3r. Ka1tyS3r. Mn.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective to be extracted or removed Sus3r.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective to be taken or eaten
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective what may be removed, adventitious, accessory, incidental Lexicographers
    6. masculine gender a kind of bandage Sus3r.
    7. neuter gender any disease to be treated by the operation of extracting
    8. neuter gender extraction Sus3r.
    9. neuter gender a vessel AV. ix, 1, 23; 6, 18
    10. neuter gender the decorative part of a drama (the press, decorations, etc.) Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आहार्यशोभाāhāryaśobhāf. adventitious beauty (not natural but the effect of paint, ornaments, &c.)

    feminine adventitious beauty (not natural but the effect of paint, ornaments, etc.)

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word