श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आहृ

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आहृāhṛ1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To bring, fetch; यदेव वव्रे तदपश्यदाहृतम् R.3.6; पुष्पं फलं चार्तवमाहरन्त्यः 14.77,18.8; प्रतिवाक्यम् to bring an answer; वार्ताम् bring news.
    3. To bring near, give; चन्द्रगुप्ताय मेदिनीम् Kām.1.5; अयाचिताहृत Y.1.215.
    4. To recover, bring back.
    5. To obtain, get, receive; ब्रह्मचार्याहरेद्भैक्षम् Ms.2.183,6.27,7.8,8.151. (Vartious reading) 11.12; Y.1.97.
    6. To have, assume; आजह्रतुस्तच्चरणौ ... श्रियम् Ku.3.33.
    7. To cause, produce, lead to; बलोपचयम् K.15; प्रीतिम्, क्रोधम् etc.; जनकानां कुले कीर्तिमाहरिष्यति मे सुता Rām.
    8. To bring near (as wife), marry; अत आहर्तु- मिच्छामि पार्वतीमात्मजन्मने Ku.6.28.
    9. To wear, put on (as armour etc.); स वल्कवासांसि तवाधुनाहरन् Ki.1.35.
    10. To offer in a sacrifice; to perform (as a sacrifice); स विश्वजितमाजह्रे R.4.86,14.87.
    11. To take away, attract (as mind).
    12. To separate, remove, draw off from.
    13. To scare or frighten away, drive forth.
    14. To use as food or drink, eat.
    15. To speak, say, name, call. -Causal
    16. To make one fetch or bring, cause to give or pay; शास्त्रेण वैश्यान् रक्षित्वा धर्म्यमाहारयेद् बलिम् Ms.1.119.
    17. To eat.
    18. To bring together, collect; Pt.3.151.
    19. To cause, produce.
    20. To exact.
    21. To show, exhibit.
    Source: ApteApte entry
  2. आहृतāhṛtaa.Brought near, fetched, procured.
    1. Brought near, fetched, procured.
    2. Taken, seized.
    3. Eaten.
    4. Spoken, uttered.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आहृāhṛP. -हरति (aor. 1. sg. -अहार्षम् RV. AV.; pf. -जहार, Inf. -हर्तव्/ऐ S3Br. xiii, 8, 3, 10); seldom A1. (pf.…

    Parasmaipada -हरति (Aorist 1. sg. -अहार्षम् fg-veda AV.; perfect tense -जहार, Inf. -हर्तव्/ऐ S3Br. xiii, 8, 3, 10); seldom Atmane-pada (perfect tense -जह्रे Hariv.) to fetch, bring, bring near; to offer, reach forth, deliver, give fg-veda AV. TS. S3Br. MBh. R. BhP. S3ak. etc.; to fetch for one's self, take away, take, receive, get AV. A1s3vGr2. Mn. Ya1jn5. MBh. Katha1s. etc.; to conceive (as a woman) Mn.; to bring home (a bride) R. Katha1s. Kum.; to put on; to take for one's self, use, enjoy MBh. Katha1s. R. etc.; to manifest, utter, speak MBh. BhP. R. etc.: Causal Parasmaipada Atmane-pada -हारयति, -ते, to cause to fetch; to procure S3Br. AitBr. TBr.; to cause to bring, collect (taxes) Mn. MBh.; to take for one's self, enjoy, eat MBh. R.; to manifest, utter MBh. R. Hariv. : Desiderative Parasmaipada Atmane-pada -जिहीर्षति, -ते, to wish or intend to procure S3Br.; to seek to get MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आहृतāhṛtamfn. brought near, fetched, procured Mn. Ragh. Ya1jn5. Ma1rkP. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective brought near, fetched, procured Mn. Ragh. Ya1jn5. Ma1rkP. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective taken, seized, captivated Katha1s. Ya1jn5. MBh. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective taken (as food), eaten R. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective uttered, spoken R. BhP. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आहृतयज्ञक्रतुāhṛtayajñakratu(/आहृत-) mfn. intending to accomplish a prepared sacrifice AV. ix, 6, 27.

    (/आहृत-) masculine, feminine and neuter; or adjective intending to accomplish a prepared sacrifice AV. ix, 6, 27.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आहृतिāhṛtif. bringing or drawing near VarBr2S.

    feminine bringing or drawing near VarBr2S.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. आहृत्यāhṛtyaind.p. having fetched or brought &c.
    1. indeclinablepage and participle having fetched or brought etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be fetched, Ta1n2d2Br.
    3. to be offered, ibidem
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. आहृष्āhṛṣP. (p. -हृष्यत्) to shudder, shiver BhP. x, 82, 14.

    Parasmaipada (page and participle -हृष्यत्) to shudder, shiver BhP. x, 82, 14.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word