श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आह

255 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आहāhaind.An interjection showing (a reproof; (b) severity; (c) command; (d) casting, sending.
    1. An interjection showing (a reproof; (b) severity; (c) command; (d) casting, sending.
    2. An irregular verbal form of the 3rd. Person Singular Present tense of a defective verb meaning 'to say', or 'to speak' (supposed by Indian grammarians to be derived from ब्रू and by European scholars from अह्र; the only forms of the root existing in the language are: आत्थ, आहथुः, आह, आहतुः, and आहुः).

    In the Gita1·2111·35

    सेनयोरुभयोर्मध्ये रथं स्थापय मेऽच्युत ॥

    senayorubhayormadhye rathaṁ sthāpaya me'cyuta. — Arjuna said:- O Achyuta (the faultless, the immovable), stay my chariot between the two armies. 1·21
    • आहāhapresent 3rd person singular of the verbal root brū (to speak).
  2. आहंकार्यम्āhaṃkāryamConceitedness.

    Conceitedness.

  3. आहकāhakaA peculiar disease of the nose; तनुना रक्तशोथेन युक्तो नासापुटान्तरे । गात्रशूलज्वरकरः श्लेष्मणा ह्याहको ज्वरः…

    [आ-हन्-ड-कन्]

    1. A peculiar disease of the nose; तनुना रक्तशोथेन युक्तो नासापुटान्तरे । गात्रशूलज्वरकरः श्लेष्मणा ह्याहको ज्वरः ॥.
    2. A crab; Gīrvāṇa.
  4. आहतāhatap. p.Struck, beaten (as a drum &c.); हदये दिग्धशरैरिवाहतः Ku.4.25,3; R.4.23,12.77.
    1. Struck, beaten (as a drum etc.); हदये दिग्धशरैरिवाहतः Ku.4.25,3; R.4.23,12.77.
    2. Trodden; पादाहतं यदुत्थाय मूर्धानमधिरोहति Śi.2.46; गजदन्ता- हता वृक्षाः Rām.
    3. Injured, killed.
    4. Dispelled, destroyed, removed.
    5. Multiplied (in Mathematics) सूर्याब्धि- संख्यया द्वित्रिसागरैरयुताहतैः Sūrya Ś.; एकैकमब्देषु नवाहतेषु Bṛi. S.8.22.
    6. Known, understood.
    7. Rolled (as dice).
    8. Uttered falsely.

    Derived forms and compounds

    • -तः A drum.

    • -तम्

      1. A new cloth or garment.
      2. An old garment.
      3. A nonsensical or meaningless speech, an assertion of impossibility; Exempli gratia, for example एष वन्ध्यासुतो याति Śubhāṣ.
    • -लक्षण Adjective Equivalent to आहितलक्षण quod vide, which see under आधा.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आहāhaind. an interjection
    1. indeclinable an interjection
    2. indeclinable a particle implying reproof
    3. indeclinable severity
    4. indeclinable command
    5. indeclinable casting
    6. indeclinable sending Lexicographers
    7. perf. 3. sg. of the defective √1. अह् quod vide
  2. आहंकारिकāhaṃkārikamfn. (fr. अहंकार), belonging to Aham2-ka1ra अहं-कार or self-consciousness MBh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (from अहंकार), belonging to Aham2-ka1ra अहं-कार or self-consciousness MBh.

  3. आहंकार्यāhaṃkāryaerroneously for अहंकार्य q.v.

    erroneously for अहंकार्य quod vide

  4. आहकāhakam. a peculiar disease of the nose, inflammation of the Schneiderian membrane.

    masculine gender a peculiar disease of the nose, inflammation of the Schneiderian membrane.

  5. आहतāhatamfn. struck, beaten, hit, hurt R. Ragh. Kum. Katha1s. VarBr2. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective struck, beaten, hit, hurt R. Ragh. Kum. Katha1s. VarBr2. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective fastened, fixed fg-veda AV.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective beaten, caused to sound (as a drum etc.) MBh. Hariv. Ragh. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective crushed, rubbed S3is3.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective rendered null, destroyed, frustrated BhP. VarBr2S.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective multiplied VarBr2S.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective hit, blunted (said of a Visarga विसर्ग, when changed to ओ) Sa1h.
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective uttered falsely Lexicographers
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective known, understood Lexicographers
    10. masculine, feminine and neuter; or adjective repeated, mentioned Lexicographers
    11. masculine gender a drum Lexicographers
    12. neuter gender old cloth or raiment Lexicographers
    13. neuter gender new cloth or clothes Lexicographers
    14. neuter gender assertion of an impossibility Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आहतāhata[â-hata] pp. of √han.

    [â-hata] perfect passive participle of √han.