श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उचित

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उचितucitap. p.Fit, proper, right, suitable; उचित- स्तदुपालम्भः U.3; usually with inf.; उचितं न ते मङ्गलकाले रोदितुम् Ś.4.
    1. Fit, proper, right, suitable; उचित- स्तदुपालम्भः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3; usually with Infinitive; उचितं न ते मङ्गलकाले रोदितुम् Ś.4.
    2. Usual, customary; उचितेषु करणीयेषु Ś.4.7.12; K.64; M.3.3.
    3. Accustomed or used to, in comp.; नीवारभागधेयोचितैः R.1.5,2.25;3.54,6; 11.9; चन्दनोचितः Ki.1.34.
    4. Praiseworthy.
    5. Delightful, agreeable, pleasurable.
    6. Known, understood.
    7. Entrusted, deposited.
    8. Measured, accurate, adjusted (मित).
    9. Acceptable (ग्राह्य).
    10. Natural (स्वभावसिद्ध); उचितं च महाबाहुर्न जहौ हर्षमात्मवान् Rām.2.19.37 -ज्ञ Neuter Knowing what is becoming, proper or convenient.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उचितucitamfn. delightful, pleasurable, agreeable
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective delightful, pleasurable, agreeable
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective customary, usual
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective proper, suitable, convenient
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective acceptable, fit or right to be taken R. Pan5cat. Hit. Sus3r. etc.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective known, understood S3is3.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective intrusted, deposited
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective measured, adjusted, accurate
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective delighting in
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective used to MBh. Sus3r. Ragh. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. उचितज्ञucitajñamfn. knowing what is becoming or convenient.

    masculine, feminine and neuter; or adjective knowing what is becoming or convenient.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उचितत्वucitatvan. fitness MBh.

    neuter gender fitness MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उचितदर्शित्वucitadarśitvan. (prob.) the knowing what is fit or proper, Bcar. iv, 37 .

    neuter gender (probably) the knowing what is fit or proper, Bcar. iv, 37 .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उचितज्ञucitajña[ukita-gña] a. knowing what is fit ting: -tâ, f. abst. n.; -tva, n. appropriateness, fitness.

    [ukita-gña] adjective knowing what is fit ting: -tâ, feminine; also equal for abstract neuter; -tva, neuter appropriateness, fitness.

    Source: MacdonellAnalyse the word