श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उत्कण्ठ

12 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्कण्ठutkaṇṭhaa.Having the neck uplifted, ready, on the point of (doing anything), in comp.; आज्ञावचनोत्कण्ठः Ś.2…

    [उन्नतः कण्ठो यस्य]

    1. Having the neck uplifted, ready, on the point of (doing anything), in comp.; आज्ञावचनोत्कण्ठः Ś.2; रथस्वनोत्कण्ठमृगे वाल्मीकीये तपोवने R.15.11.
    2. (Hence) Anxious, eager.

    Derived forms and compounds

    • -ण्ठः, -ण्ठा A mode of sexual enjoyment.

  2. उत्कण्ठतेutkaṇṭhateDen. Ā.
    1. Denominative Ā.
    2. To be anxious, pine or be sorry for; Ś.4; Śi.9.54.
    3. To yearn, be eagerly desirous of (with Genitive or Dative); स्वर्गाय नोत्कण्ठते V.3,4; Mv.6; उत्कण्ठते च युष्मत्सन्निकर्षस्य Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6; 6.21; Māl.4; Bk.5.75.-Causal (उत्कण्ठयति) To create anxiety or longing, inspire with tender emotions; Bh.1.35; Ghaṭ.5.
  3. उत्कण्ठाutkaṇṭhā1 Anxiety, uneasiness (in general); यास्यत्यद्य शकुन्तलेति हृदयं संस्पृष्टमुत्कण्ठया Ś4.5; अवाप्त˚ Māl.2.12.…
    1. 1 Anxiety, uneasiness (in general); यास्यत्यद्य शकुन्तलेति हृदयं संस्पृष्टमुत्कण्ठया Ś4.5; अवाप्तdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Māl.2.12. seized with fright, suddenly startled.
    2. Longing for a beloved person or thing; दृष्टिरधिकं सोत्कण्ठ मुद्वीक्षते Amaru.28.
    3. Regret, sorrow, missing any thing or person; गाढोत्कण्ठा Māl.1.15; Me.85.
  4. उत्कण्ठितutkaṇṭhitap. p.Anxious, uneasy.
    1. Anxious, uneasy.
    2. Regretting, grieving for, sorrowful.
    3. Longing for a beloved person or thing.

    Derived forms and compounds

    • -ता A mistress longing for her absent lover or husband, one of the eight heroines; she is thus defined -आगन्तुं कृतचित्तोऽपि दैवान्नायाति यत्प्रियः । तदनागमदुःखार्ता विरहोत्कण्ठिता तु सा ॥ S. D.121. उत्कण्ठितासि तरले, न हि न हि सीख पिच्छिलः पन्थाः ।

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उत्कण्ठutkaṇṭha[ut-kantha] a. having the neck out stretched; longing; amorous: -m, ad. long ingly, -kârin, a. causing…

    [ut-kantha] adjective having the neck out stretched; longing; amorous: -m, adverb, -ial, -ially long ingly, -kârin, adjective causing longing; -kanthâ, feminine; also equal for longing; love-sick yearning.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्कण्ठutkaṇṭhamfn. having the neck uplifted (on the point of doing anything) Ragh.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective having the neck uplifted (on the point of doing anything) Ragh.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective having the throat open (as in crying) BhP.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective longing for
    4. masculine gender longing for
    5. masculine gender a kind of sexual union Lexicographers
    6. masculine gender regretting or missing anything or a person MBh. Bhartr2. Pan5cat. Amar. etc.
    7. Nominal verb Atmane-pada उत्कण्ठते, to raise the neck; to long for, regret, sorrow for R. S3is3. Bhat2t2. etc.: Causal उत्कण्ठयति, to cause any one to lift up the neck; to excite longing, inspire with tender emotions Bhartr2. Ka1vya7d. etc.
  2. उत्कण्ठकutkaṇṭhakamfn. exciting desire VarBr2S.

    masculine, feminine and neuter; or adjective exciting desire VarBr2S.

  3. उत्कण्ठमाहात्म्यutkaṇṭhamāhātmyan. N. of wk.

    neuter gender Name of work

  4. उत्कण्ठाutkaṇṭhāf. longing for (a beloved person or thing)

    feminine longing for (a beloved person or thing)

  5. उत्कण्ठानिर्भरम्utkaṇṭhānirbharamind. longingly, yearningly, Ratna7v.

    indeclinable longingly, yearningly, Ratna7v.