श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उत्क्रान्त

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्क्रान्तutkrāntap. p.Gone forth or out, departed; उत्क्रान्तमिवासुभिः K.33; R.7.53.
    1. Gone forth or out, departed; उत्क्रान्तमिवासुभिः K.33; R.7.53.
    2. Faded, effaced (as colour); उत्क्रान्तवर्णक्रमधूसराणाम् R.16.17.
    3. Gone over or beyond, passed, surpassed.
    4. Dead.
    5. Trespassing, exceeding, surpassing (actively used).
  2. उत्क्रान्तिutkrāntif.Going up or out, departure. योगधारणयो- त्क्रान्तिः संवादो नारदाजयोः Bhāg.12.12.7.
    1. Going up or out, departure. योगधारणयो- त्क्रान्तिः संवादो नारदाजयोः Bhāg.12.12.7.
    2. The flight or passage of the soul (out of the body), death; उत्क्रान्तिगत्यागतीनाम् Br. Sūtra.2.3.19.

    Derived forms and compounds

    • -धेनुः A cow gifted at the time of one's death.

  3. उत्क्रान्तिन्utkrāntina.passing away, gone, departed.

    passing away, gone, departed.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्क्रान्तutkrāntamfn. gone forth or out
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective gone forth or out
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective gone over or beyond, passed, surpassed
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective trespassing, exceeding.
  2. उत्क्रान्तमेधutkrāntamedha(/उत्-क्रान्त˚) mfn. sapless, powerless S3Br. vii, 5, 2, 37.

    (/उत्-क्रान्तthat the rest of a word is to be supplied) masculine, feminine and neuter; or adjective sapless, powerless S3Br. vii, 5, 2, 37.

  3. उत्क्रान्तश्रेयस्utkrāntaśreyasmfn. abandoned by fortune Vait.

    masculine, feminine and neuter; or adjective abandoned by fortune Vait.

  4. उत्क्रान्तिutkrāntif. stepping up to VS. S3Br.
    1. feminine stepping up to VS. S3Br.
    2. feminine going out
    3. feminine passing away, dying Katha1s.
  5. उत्क्रान्तिन्utkrāntinmfn. passing, passing away, gone, departed L.

    masculine, feminine and neuter; or adjective passing, passing away, gone, departed Lexicographers