श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उत्तंस

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्तंसuttaṃsaa.Sharpening, whetting (as जिह्वाजाड्य): तथाम्ललवणोत्तंसैर्विविधै रागखाण्डवैः Rām.5.11.18.

    Sharpening, whetting (as जिह्वाजाड्य): तथाम्ललवणोत्तंसैर्विविधै रागखाण्डवैः Rām.5.11.18.

    Derived forms and compounds

    • उत्तंसः uttaṃsḥ

      1. उद् तंस् अच्
      2. A crest, chaplet, an ornament worn on the crown of the head; उत्तंसानहरत वारि मूर्ध- जेभ्यः Śi.8.57; सुधांशुकलितोत्तंसस्तापं हरतु वः शिवः Chandr. 5.59; Compare कर्णोत्तंस.
      3. An ear-ring; Māl.5.18; Bv.2.55. नोत्तंसं क्षिपति क्षितौ श्रवणतः S. D.
  2. उत्तंसयतिuttaṃsayatiDen. P.
    1. Denominative Parasmaipada
    2. To cause to serve as a crest, to deck, adorn.
    3. To tie or bind up (as hair); उत्तंसयिष्यति कचांस्तव देवि भीमः Ve.1.21
  3. उत्तंसितuttaṃsitaa.Having ear-rings.
    1. Having ear-rings.
    2. Put or worn on the crest; चूडोत्तंसितचारुचन्द्रकलिका Bh.3.129; अञ्जलिकिसलयdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Dk.99.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उत्तंसuttaṃsa[ut-tams-a] m. wreath, crest; ornament.

    [ut-tams-a] masculine wreath, crest; ornament.

  2. उत्तंसयuttaṃsaya[uttamsa-ya] den. P. deck with a wreath: pp. ita, worn as a wreath.

    [uttamsa-ya] denominative Parasmaipada deck with a wreath: perfect passive participle ita, worn as a wreath.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्तंसuttaṃsam. (√तन्), a crest, chaplet
    1. masculine gender (√तन्), a crest, chaplet
    2. masculine gender a wreath worn on the crown of the head Sa1h. Ra1jat.
    3. masculine gender an earring Lexicographers
    4. masculine gender (figuratively) an ornament VarBr2S. Ba1lar.
  2. उत्तंसकuttaṃsakam. id. VarBr2S.

    masculine gender the same VarBr2S.

  3. उत्तंसयuttaṃsayaNom. P. उत्तंसयति, to adorn with a crest Ven2is.

    Nominal verb Parasmaipada उत्तंसयति, to adorn with a crest Ven2is.

  4. उत्तंसिकuttaṃsikam. N. of a Na1ga नाग L.

    masculine gender Name of a Na1ga नाग Lexicographers

  5. उत्तंसितuttaṃsitamfn. used as crest or ornament for the head Bhartr2.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective used as crest or ornament for the head Bhartr2.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective crested Prasannar.