श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उत्तरत

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्तरतuttarataरात् [rāt], रात् ind.
    1. रात् rāt, रात् Indeclinable
    2. From the north; to the north;
    3. To the left (Opposite of दक्षिणतः).
    4. At the top, obove.
    5. Behind.
    6. Afterwards.
    Source: ApteApte entry
  2. उत्तरतरuttarataraa.Still further, or higher, remote, distant.

    Still further, or higher, remote, distant.

    Source: ApteApte entry
  3. उत्तरत्रuttaratraind.Subsequently, later or further on, below (in a work), in the sequel.
    1. Subsequently, later or further on, below (in a work), in the sequel.
    2. In the second case (Opposite of पूर्वत्र in the first case).
    3. Northward.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्तरतःपश्चात्uttarataḥpaścātind. north-westward (with gen. Pa1n2. 2-3, 30) AitBr. S3Br. &c.

    indeclinable north-westward (with genitive case Pa1n2. 2-3, 30) AitBr. S3Br. etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. उत्तरतन्त्रuttaratantran. "concluding doctrine", N. of a supplementary section in the medical manual of Sus3ruta सुश्रुत
    1. neuter gender "concluding doctrine", Name of a supplementary section in the medical manual of Sus3ruta सुश्रुत
    2. neuter gender also of supplementary portions of several other works.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उत्तरतरuttarataramfn. (compar. ft. उत्तर), still further removed, still more distant, still higher S3vetUp.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (Comparative degree ft. उत्तर), still further removed, still more distant, still higher S3vetUp.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उत्तरतस्uttaratasind. at the top, above
    1. indeclinable at the top, a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page)
    2. indeclinable from the north, northward AV. VS. MBh. ChUp. etc.
    3. indeclinable to the left (opposed to दक्षिण-तस्) S3Br. AitBr. Pa1rGr2. etc. (in some cases it is not to be decided whether "northward" or "to the left" is meant)
    4. indeclinable afterwards
    5. indeclinable behind
    6. indeclinable from the north, Baudh.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. उत्तरतापनीयuttaratāpanīyan. N. of the second part of the Nr2isin6ha-ta1pani1yo7panishad नृसिंह-तापनीयोपनिषद् .

    neuter gender Name of the second part of the Nr2isin6ha-ta1pani1yo7panishad नृसिंह-तापनीयोपनिषद् .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. उत्तरत्रuttaratraind. in what follows, after, subsequently, later, further on, beyond, below (in a work) Pa1n2.
    1. indeclinable in what follows, after, subsequently, later, further on, beyond, below (in a work) Pa1n2.
    2. indeclinable northward, (पूर्वत्र, in the first case or place; उत्तरत्र, in the second) Sa1h.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उत्तरतस्uttaratas[uttara-tás] ad. northwards; to the north, to the left of (g.): -paskât, to the north-west; -dâyaka, a.…

    [uttara-tás] adverb, -ial, -ially northwards; to the north, to the left of (genitive): -paskât, to the north-west; -dâyaka, adjective answering, contra dicting, impertinent; -paksha, masculine northern or left wing; answer to an opponent's ob jection (philosophical term); -pada, neuter latter part of a com pound; -paskima, adjective north-westerly.

    Source: MacdonellAnalyse the word