श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उत्पन्न

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्पन्नutpannap. p.Born, produced, arisen.
    1. Born, produced, arisen.
    2. Risen, gone up.
    3. Acquired, gained.
    4. Effected, accomplished.
    5. Occurred.
    6. Known, ascertained.

    Derived forms and compounds

    • -अधिकारः remention, restatement; समाने पूर्ववत्त्वादुत्पन्ना- धिकारः स्यात् । MS.7.1.13. (where शबर explains उत्पन्ना- धिकार as अनुवाद); Also 7.3.9.

    • -तन्तु Adjective having a line of descendants.

    • -भक्षिन् Adjective living from hand to mouth, (eating what is earned).

    • -विनाशिन् Adjective perishing as soon as born.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उत्पन्नutpanna[ut-panna] pp. (√pad) arisen: -bud dhi, a. prudent, wise.

    [ut-panna] perfect passive participle (√pad) arisen: -bud dhi, adjective prudent, wise.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्पन्नutpannamfn. risen, gone up
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective risen, gone up
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective arisen, born, produced R. Mn. Katha1s. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective come forth, appeared
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective ready Ya1jn5.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective mentioned, quoted (especially from the Veda वेद) Jaim.
  2. उत्पन्नतन्तुutpannatantumfn. having a line of descendants.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having a line of descendants.

  3. उत्पन्नत्वutpannatvan. origin, production.

    neuter gender origin, production.

  4. उत्पन्नबलutpannabalamfn. one in whom strength or power is produced, strong, powerful L.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one in whom strength or power is produced, strong, powerful Lexicographers

  5. उत्पन्नबुद्धिutpannabuddhimfn. one in whom wisdom is produced, wise VP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one in whom wisdom is produced, wise VP.

  6. उत्पन्नभक्षिन्utpannabhakṣinmfn. "eating what has just been produced", living from hand to mouth.

    masculine, feminine and neuter; or adjective "eating what has just been produced", living from hand to mouth.

  7. उत्पन्नविनाशिन्utpannavināśinmfn. perishing as soon as produced.

    masculine, feminine and neuter; or adjective perishing as soon as produced.

  8. उत्पन्नापवर्गिन्utpannāpavarginmfn. perishing as soon as produced.

    masculine, feminine and neuter; or adjective perishing as soon as produced.