श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उदक

115 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उदकudakaकि [ki] ल [l], (कि) ल a. [cf. P.V.2.97] Watery, conaining water.

    कि ki ल l, (कि) ल Adjective Compare ParasmaipadaV.2.97 Watery, conaining water.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उदकudaka[uda-ká] n. water; ablution; libation to the Manes: -m kri, dâ, or pra-dâ, present libation of water to the…

    [uda-ká] neuter water; ablution; libation to the Manes: -m kri, dâ, or pra-dâ, present libation of water to the dead (dative, genitive); -m kri, perform the prescribed ablutions; -m upa-spris, touch various parts of the body with water as prescribed; -karman, neuter libation of water to the Manes; -kârya, neuter the same; ablution; -kriyâ, feminine; also equal forEquivalent toudaka-karman; -tarpana, neuter li bation with water; -dâna, neuter the same; -dâyin, adjective offering the funeral libation of water; -pûr va, adjective beginning with a pouring out of water; -maya, adjective consisting of water only; (á)-vat, adjective supplied with water; -vatî, feminine; also equal for girl's noun; -sparsana, neuter contact with water; ablution.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उदकudakan. water RV. AV. Ka1tyS3r. S3Br. MBh. &c.
    1. neuter gender water fg-veda AV. Ka1tyS3r. S3Br. MBh. etc.
    2. neuter gender the ceremony of offering water to a dead person Gaut.
    3. neuter gender (उदकं √दा or प्र-√दा or √1. कृ, to offer water to the dead [with genitive case or dative case] Ya1jn5. Mn. R. etc.; confer, compare उप- √स्पृश्)
    4. neuter gender ablution (as a ceremony see उदका*र्थ)
    5. neuter gender a particular metre RPra1t.
    6. (in compound)
  2. उदककर्मन्udakakarmann. presentation of water (to dead ancestors as far as the fourteenth degree) Pa1rGr2.

    neuter gender presentation of water (to dead ancestors as far as the fourteenth degree) Pa1rGr2.

  3. उदककार्यudakakāryan. id. R.
    1. neuter gender the same R.
    2. neuter gender ablution of the body MBh.
  4. उदककुम्भudakakumbham. a water-jar Comm. on Un2.

    masculine gender a water-jar commentator or commentary on Un2.

  5. उदककृच्छ्रudakakṛcchram. a kind of penance, Sus3r.

    masculine gender a kind of penance, Sus3r.

  6. उदकक्रियाudakakriyāf. = -कर्मन् above Gaut. xiv, 40 Mn. Ya1jn5. &c.

    feminine Equivalent to -कर्मन् a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page) Gaut. xiv, 40 Mn. Ya1jn5. etc.

  7. उदकक्रीडनudakakrīḍanan. sporting about in water MBh.

    neuter gender sporting about in water MBh.

  8. उदकक्ष्वेडिकाudakakṣveḍikāf. sprinkling water (on each other), a kind of amorous play Va1tsy.

    feminine sprinkling water (on each other), a kind of amorous play Va1tsy.