श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उदास

16 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उदासudāsaThrowing upwards, elevation, raising.

    [उद्-अस्-घञ्]

    1. Throwing upwards, elevation, raising.
    2. Expulsion.

    Derived forms and compounds

    • उदास udāsa

      1. सिन् sin, सिन् Adjective Indifferent, apathetic, unconcerned. -सः, -सिन् Masculine
      2. A stoic, philosopher.
      3. One who has no passion for anything, a religious mendicant in general.
      4. Indifference, apathy; stoicism.
    Source: ApteApte entry
  2. उदासितृudāsitṛa.Indifferent, apathetic, stoical; उदा- सितारं निगृहीतमानसैर्गृहीतमध्यात्मदृशा कथंचन Śi.1.33.

    Indifferent, apathetic, stoical; उदा- सितारं निगृहीतमानसैर्गृहीतमध्यात्मदृशा कथंचन Śi.1.33.

    Source: ApteApte entry
  3. उदासीनudāsīnapres. p.Indifferent, unconcerned, apathetic, passive; उदासीनवदासीनम् Bg.9.9. तद्दर्शिनमुदासीनं त्वामेव पुरुषं विदुः…
    1. Indifferent, unconcerned, apathetic, passive; उदासीनवदासीनम् Bg.9.9. तद्दर्शिनमुदासीनं त्वामेव पुरुषं विदुः Ku.2.13. (taking no part in the creation of the material universe); see साङ्ख्य; Pt.1.
    2. (In law) Not involved in any dispute.
    3. Neutral, (as a king or nation).

    Derived forms and compounds

    • -नः

      1. A stranger.
      2. A neutral, an indifferent person; अरिमित्रोदासीनव्यवस्था Mu.5; Ms.7.158; Y.1.345; Bg.6.9.
      3. A common acquaintance.
    Source: ApteApte entry
  4. उदास्udās2 Ā. [उद्-आस्] To be indifferent or unconcerned, be careless or apathetic; to be passive or inactive…

    2 Ā. उद्-आस् To be indifferent or unconcerned, be careless or apathetic; to be passive or inactive; तत्किमित्युदासते भरताः Māl.1; विधाय वैरं सामर्षे नरोऽरौ य उदासते Śi.2.42; Bg.9.9; Sāṅ. K.2; not to share in; show no interest in; Mu.1.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उदासudāsam. (for 2. see col. 3) throwing out
    1. masculine gender (for 2. see column 3) throwing out
    2. masculine gender extending, protracting Ta1n2d2yaBr.
    3. masculine gender casting out
    4. masculine gender (with गर्भस्य) abortion VarBr2S. 51, 38.
    5. (for 1. see उद्- 2. अस्) masculine gender indifference, apathy, stoicism Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. उदासितृudāsitṛmfn. indifferent, disregarding, stoical
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective indifferent, disregarding, stoical
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective void of affection or concern S3is3. i, 33.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उदासिन्udāsinmfn. indifferent, disregarding
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective indifferent, disregarding
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has no desire nor affection for anything
    3. masculine gender a stoic, philosopher
    4. masculine gender (in popular acceptation) any religious mendicant (or one of a particular order) W.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उदासीनudāsīnamfn. (pres. p.) sitting apart, indifferent, free from affection
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (present tense page and participle) sitting apart, indifferent, free from affection
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective inert, inactive
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective (in law) not involved in a lawsuit MBh. Ya1jn5. Bhag. etc.
    4. masculine gender a stranger, neutral
    5. masculine gender one who is neither friend nor foe
    6. masculine gender a stoic, philosopher, ascetic.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. उदासीनताudāsīnatāf. indifference, apathy Pan5cat.

    feminine indifference, apathy Pan5cat.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उदासीनudāsīna[ud-âs-îna] pr. pt. uninterested; indifferent (to, lc.); m. indifferent person, neutral: -tâ, f. indifference.

    [ud-âs-îna] present participle uninterested; indifferent (to, locative); masculine indifferent person, neutral: -tâ, feminine; also equal for indifference.

    Source: MacdonellAnalyse the word