श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उदीर्

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उदीर्udīr2 A. [उद्-ईर्]
    1. 2 Atmanepada उद्-ईर्
    2. To rise (sound etc.); उदैरत रणितानि Dk.123 were heard.
    3. To start (to go or come).
    4. To move upwards, ascend, go up.
    5. To arise, originate. -Causal
    6. To cause to rise or move.
    7. To utter, pronounce, speak; गिरमुदीरयति K.13; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5,6; उदीरितोऽर्थः पशुनापि गृह्यते Pt.1.43; so आलोकशब्दम् R.2.9.
    8. To call, name; स भीमरूपः शिव इत्युदीर्यते Ku.5.77.
    9. To put forth; यदशोकोयमुदीरयिष्यति R.8.62.
    10. To cast, throw, roll down (as dice); उदीरयामास सलीलमक्षान् R.6.18; to discharge, drive forward.
    11. To raise, throw up; उदीरितं रजः Śi.12.8; उदैरयच्छिः Dk.13 expanded its hood.
    12. To display, manifest, make visible, cause; तिसृभिस्त्वमवस्थाभिर्महिमानमुदीरयन् Ku.2.6; Śi.11.7.
    13. To bring about, effect; विधिने- वार्थमुदीरितं प्रयत्नः Ki.13.28.
    14. To rouse, excite, stimulate; उदीरितेन्द्रियः Ku.4.41; समुत्पपाताथ सदस्युदीरितो द्विजातिमुख्यै- र्हविषेव पावकः Rām.5.47.2; लोभात्क्रोधः प्रभवति परदोषैरुदीर्यते Mb.12.163.7. -Passive
    15. To be cast or thrown upwards, excited, uttered etc.
    16. To sound.
    17. To issue forth.
    Source: ApteApte entry
  2. उदीर्णudīrṇap. p.Grown, ascended, risen, produced, caused; तारोदीर्णग्रैवनादं व्रजन्तः Śi.18.37.

    [ईर्-क्त]

    1. Grown, ascended, risen, produced, caused; तारोदीर्णग्रैवनादं व्रजन्तः Śi.18.37.
    2. Puffed up, elated, grown haughty; स हि देवैरुदीर्णस्य रावणस्य वधार्थिभिः । भवल्लब्धवरोदीर्णस्तारकाख्यो महासुरः ॥ Ku.2.32.
    3. Excited, stimulated, roused; उदीर्णरागप्रतिरोधकं जनैः Śi.1.32; Dk.43,47.
    4. Increased, intense.
    5. Generous, great; excellent.
    6. Uttered, pronounced; अनुदीर्ण- वर्णनिभृतार्थमाह्वयत् Śi.13.42.
    7. Ready, strung; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedधन्वा Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.11.

    Derived forms and compounds

    • -र्णः Name of Viṣṇu.

    • -दीधिति Adjective intensely bright.

    • -वेग Adjective violent, impetuous in its course (as a torrent); महीतलात्केचिदुदीर्णवेगाः Rām.5.61.18.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उदीर्udīrA1. -ईर्ते (3. pl. -/ईरते RV. AV.; Impv. 2. sg. -ईर्ष्व RV. x, 18, 8 AV.; impf. -ऐरत RV. vii, 39, 1; p. -/ईराण…

    Atmane-pada -ईर्ते (3. plural -/ईरते fg-veda AV.; imperative 2. sg. -ईर्ष्व fg-veda x, 18, 8 AV.; imperfect tense -ऐरत fg-veda vii, 39, 1; page and participle -/ईराण AV. xii, 1, 28 fg-veda) Parasmaipada (subjunctive 3. sg. -/ईरत् fg-veda iv, 2, 7; Aorist 2. dual number -ऐरतम् fg-veda i, 118, 6) to bring or fetch out of fg-veda i, 118, 6; to rise, start off (in order to go or to come) fg-veda AV. S3Br.; to move upwards, ascend; to arise, originate fg-veda AV.; to honour, respect fg-veda iv, 2, 7; (in class. Sanskr2it Sanskrit only उद्-ईर्ण occurs) : Causal -ईरयति, to bring or fetch out of fg-veda i, 112, 5; x, 39, 9; to cause to rise or move; to raise, rouse, excite fg-veda MBh. R. Ragh. Das3.; to throw or cast upwards; to cast, discharge, drive forward R. Ragh. etc.; to cause to come forth or appear Kum.; to raise one's voice; to utter, speak fg-veda Ya1jn5. Mn. etc.; to procure, cause, effect fg-veda i, 48, 2; x, 39, 2 TS. Sus3r.; to excite, raise, enhance, multiply, increase Sus3r. Kum. etc.; to extol, glorify fg-veda v, 42, 3 MBh.; to stir up, urge, stimulate fg-veda R.; to rise, start off fg-veda v, 55, 5; viii, 7, 3 : Passive voice -ईर्यते, to be cast or thrown upwards R.; to be excited, be roused or stirred up MBh. R. Sus3r. Kum. etc.; to be uttered or announced or enunciated; to pass for VP. Kum. Katha1s. Pan5cat. Sus3r. etc.; to sound; to issue forth.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. उदीर्णudīrṇamfn. issued out, excited, increased, elevated MBh. R. Sus3r. Kum. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective issued out, excited, increased, elevated MBh. R. Sus3r. Kum. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective self-conceited, proud MBh.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उदीर्णताudīrṇatāf. excitement, activity, agility Sus3r.

    feminine excitement, activity, agility Sus3r.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उदीर्णदीधितिudīrṇadīdhitimfn. intensely bright.

    masculine, feminine and neuter; or adjective intensely bright.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. उदीर्णवराहतीर्थudīrṇavarāhatīrthan. N. of a Ti1rtha तीर्थ .

    neuter gender Name of a Ti1rtha तीर्थ .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. उदीर्णवेगudīrṇavegamfn. impetuous in its course (as a torrent), violent.

    masculine, feminine and neuter; or adjective impetuous in its course (as a torrent), violent.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. उदीर्यudīryamfn. to be raised
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be raised
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be uttered etc.
    3. indeclinablepage and participle having uttered etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word