श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उद्गार

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उद्गारudgāra(a) Ejection, spitting out, vomiting, giving out, emitting; खर्जूरी- स्कन्धनद्धानां मदोद्गरसुगन्धिषु R.4.57…

    [उद्-गॄ-घञ् ParasmaipadaIII.3.29] उन्न्योर्ग्रः

    1. (a) Ejection, spitting out, vomiting, giving out, emitting; खर्जूरी- स्कन्धनद्धानां मदोद्गरसुगन्धिषु R.4.57; Bh.2.36; सलिलो- द्गारमुच्चैर्विमानाः Me.65, धूमोद्गारानुकृतिनिपुणा जर्जरा निष्पतन्ति Me.71; Śi.12.9. (b) Oozing, flowing out, stream, issuing out; सनिर्झरोद्गार इवाद्रिराजः R.6.6; रुधिरdenotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedदिग्धा- खिलाङ्गाः Mv.6.33.
    2. Repeating, narration, citing repeatedly; पुरावृत्तोद्गारैरपि च कचिता कार्यपदवी Māl.2.13; सामdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied K.42; H.3.99; सौजन्यdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Mv.4 expression of goodness.
    3. Quantity, mass (thrown out); Mu.3.
    4. Spittle, saliva.
    5. Eructation, belching. दृष्ट्वोद्गारान् सान्नरसांस्तृप्त्या परमया युताः Mb.3.263.29.
    6. Sound, roaring, echo, hissing sound (शब्दः, कण्ठगर्जनं नागवायुकर्म); Śānti.1.21; गम्भीरगह्वरdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Māl.9.
    7. Overflow, swelling; पश्चिमेन तु तं दृष्ट्वा सागरोद्गारसंनिभम् Rām.7.32.9;32.19.

    Derived forms and compounds

    • -चूडकः A species of bird.

  2. उद्गारकमणिudgārakamaṇicoral.

    No description is recorded for this entry.

  3. उद्गारिन्udgārin1 Going up, rising, being sent forth; उद्गारि- घोरघनघर्घरघोषमेतत् Mv.3.29; U.4.29.
    1. 1 Going up, rising, being sent forth; उद्गारि- घोरघनघर्घरघोषमेतत् Mv.3.29; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4.29.
    2. Emitting, sending forth, pouring down; धारास्वनोद्गारिदरीमुखोऽसौ R.13.47; Mk.5.27.

    Derived forms and compounds

    • -रिः (Masculine) The 57th year of the Jupiter cycle; उद्गारिसंज्ञं तदनु क्षयाय नरेश्वराणां विषमा च वृष्टिः Bṛi. S.8.5.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उद्गारudgāra[ud-gâr-a] m. spitting out; exuda tion; throwing out; pouring forth; flood; saliva; roar; -in, a. belching…

    [ud-gâr-a] masculine spitting out; exuda tion; throwing out; pouring forth; flood; saliva; roar; -in, adjective belching, spitting; emit ting, exhaling, pouring forth, uttering (--˚).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उद्गारudgāra&c. see उद्-√गॄ below.
    1. etc. see उद्-√गॄ below.
    2. masculine gender (Pa1n2. 3-3, 29) the act of discharging, spitting out, ejecting (from the mouth), vomiting, belching, eructation R. Sus3r. Ragh. Megh. etc.
    3. masculine gender relating repeatedly Hit.
    4. masculine gender spittle, saliva MBh. Sus3r. Gaut.
    5. masculine gender flood, high water R. Ka1s3. on Pa1n2. 3-3, 29
    6. masculine gender roaring, hissing, a loud sound MBh. S3a1ntis3. etc.
  2. उद्गारचूडकudgāracūḍakam. a species of bird Car.

    masculine gender a species of bird Car.

  3. उद्गारशोधनudgāraśodhanam. black caraway Bhpr.

    masculine gender black caraway Bhpr.

  4. उद्गारिन्udgārinmfn. (ifc.) ejecting, spitting, vomiting
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') ejecting, spitting, vomiting
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective discharging, thrusting out R. Mr2icch. Ragh. Ra1jat. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective uttering, causing to sound Ba1lar.
    4. masculine gender the 57th year of the Jupiter cycle VarBr2S. viii, 50.