श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उद्घाट

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उद्घाटudghāṭa1 A watch or guard-house.
    1. 1 A watch or guard-house.
    2. The act of exposing or showing (the teeth).
  2. उद्घाटकudghāṭaka1 A key; उद्घाटको भवति यन्त्रदृढे कपाटे Mk.3. 16.
    1. 1 A key; उद्घाटको भवति यन्त्रदृढे कपाटे Mk.3. 16.
    2. The rope and bucket of a well. (-कम् also).
  3. उद्घाटनudghāṭanaa.(-नी f.)
    1. (-नी Feminine)
    2. Opening, unlocking; धर्मं यो न करोति निन्दितमतिः स्वर्गार्गलोद्घाटनम् H.1.133.
    3. Revealing, manifesting; Mārk. Parasmaipada

    Derived forms and compounds

    • -नम्

      1. Opening; Ve.1.
      2. Raising, lifting up, hoisting.
      3. A key, any means of opening.
      4. The rope and bucket of a well; a water-wheel.
  4. उद्घाटितudghāṭitap. p.Opened, manifested.
    1. Opened, manifested.
    2. Undertaken; commenced.
    3. Raised, lifted up.

    Derived forms and compounds

    • -अङ्ग

      1. Adjective
      2. Naked.
      3. Intelligent, wise.
    • -ज्ञ Adjective Wise, intelligent.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उद्घाटudghāṭa[ud-ghât-a] m. opening, displaying; -aka, m. key; -ana, a. opening, thrusting aside; n. opening; -anîya, fp.…

    [ud-ghât-a] masculine opening, displaying; -aka, masculine key; -ana, adjective opening, thrusting aside; neuter opening; -anîya, future participle passive to be opened; -ita-gña, adjective prudent, wise; -in, adjective opening.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उद्घाटudghāṭam. the act of exposing or showing (the teeth), S3ubh शुभ् .
    1. masculine gender the act of exposing or showing (the teeth), S3ubh शुभ् .
    2. masculine gender a watch or guard-house Lexicographers
  2. उद्घाटकudghāṭakam. a key Mr2icch.
    1. masculine gender a key Mr2icch.
    2. neuter gender a leather bucket used for drawing up water Lexicographers
  3. उद्घाटनudghāṭanamfn. opening, unlocking Hit.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective opening, unlocking Hit.
    2. neuter gender the act of opening, unlocking
    3. neuter gender revealing, manifesting Ma1rkP. Sa1y.
    4. neuter gender the act of unveiling, exposing, uncovering Sarvad.
    5. neuter gender a leather bucket used for drawing up water Lexicographers
    6. neuter gender hoisting, raising, lifting up Lexicographers
  4. उद्घाटनीयudghāṭanīyamfn. to be opened Katha1s.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be opened Katha1s.

  5. उद्घाटितudghāṭitamfn. opened, manifested
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective opened, manifested
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective undertaken, commenced
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective raised, hoisted, lifted up
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective done with effort, exerted
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective stroked, tickled Sus3r.