Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उद्यम्

3 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

उद्यम्udyam1 Ā. (P. in some cases)
1. 1 Ā. (Parasmaipada in some cases)
2. To raise, elevate, lift up; बाहू उद्यम्य Ś1; परस्य दण्डं नोद्यच्छेत् Ms.4.164, 8.28; धनुरुद्यम्य पाण्डवः Bg.1.2; R.15.23,11.17; भारमुद्यच्छते Sk.; Bk.4.31,17.92.
3. To offer, give.
4. To prepare, become ready for, begin, set about (with Dative, Locative or Infinitive); उद्यच्छमाना गमनाय पश्चात् R.16.29; Bk.8.47; see उद्यत.
5. To strive, be diligent, strive hard for; उद्यच्छति वेदम् Sk.
6. To reign, manage, govern.
7. To keep back, stop, hinder.
8. To rise.-Causal To prompt, stimulate; मधुमदोद्यमिता वनिता Ki.9.66.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

उद्यम्udyamP. -यच्छति (aor. -अयान् RV. vi, 71, 5), A1. (if the result of the action returns to the agent Pa1n2. 1-3, 75)…

Parasmaipada -यच्छति (Aorist -अयान् fg-veda vi, 71, 5), Atmane-pada (if the result of the action returns to the agent Pa1n2. 1-3, 75) -यच्छते (Aorist -अयंस्त and -यमिष्ट); subjunctive -यंसते fg-veda i, 143, 7; (infinitive mood -य्/अमम् MaitrS. ii, 4, 3) to lift up, raise fg-veda v, 32, 7; vi, 71, 1 & 5 AV. AitBr. S3Br. La1t2y. S3ak. etc.; to raise, set up, elevate; to put up or higher, carry or bring upwards fg-veda iv, 53, 1; i, 143, 7 TS. S3Br. Ka1tyS3r. etc.; to hold out, present, offer (a sacrifice to gods, or any other thing to men) fg-veda AV. TS. MBh. BhP. R. etc.; to shake up, rouse fg-veda i, 10, 1; i, 56, 1; x, 119, 2 AV. xiv, 1, 59; to raise (one's voice, or rays, or light) fg-veda; to undertake, commence; to be diligent, strive after (only Parasmaipada exempli gratia, 'for example' उद्यच्छति चिकित्सां वैद्यः, "the physician strives after the science of medicine" Ka1s3. on Pa1n2. 1-3, 75; with dative case or accusative or without any object) MBh. Hariv. Ragh. Katha1s. Ra1jat. etc.; to rein, curb; to guide MBh.; to keep away or off, restrain, check TS. vi, 3, 4, 6 TBr. iii, 3, 1, 3 : Intensive -यम्यमीति, to raise, stretch out (the arms) fg-veda i, 95, 7.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उद्यम्यudyamyamfn. to be undertaken with exertion W.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be undertaken with exertion W.
2. indeclinablepage and participle having lifted or taken up
3. having made exertion.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word