श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपगा

14 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपगाupagām.(गाः) A priest in a sacrifice who sings the hymns. f. Accompaniment of a song.

    (गाः) A priest in a sacrifice who sings the hymns. Feminine Accompaniment of a song.

    Source: ApteApte entry
  2. उपगातृupagātṛa.Singing near. m. One who accompanied the song of the Udgātṛi priest, a chorister.

    Singing near. Masculine One who accompanied the song of the Udgātṛi priest, a chorister.

    Source: ApteApte entry
  3. उपगानम्upagānamAccompanying music; किं गानोपगानमेतत् उत वादित्रोपगानम् । ŚB. On. MS.1.4.8.

    Accompanying music; किं गानोपगानमेतत् उत वादित्रोपगानम् । ŚB. On. MS.1.4.8.

    Source: ApteApte entry
  4. उपगामिन्upagāmina.Coming near; Ks.

    Coming near; Ks.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपगाupagā(for 2. see उप-√गै) P. -गाति (Subj. -गात्; 3. pl. -गुस्; aor. 1. sg. -गेषम् VS. v, 5) to go near to, arrive…
    1. (for 2. see उप-√गै) Parasmaipada -गाति (subjunctive -गात्; 3. plural -गुस्; Aorist 1. sg. -गेषम् VS. v, 5) to go near to, arrive at; to come into, undergo fg-veda i, 164, 4; vii, 93, 3 AV.; to go, walk (पथ्/आ, a way) fg-veda i, 38, 5 VS. S3Br.
    2. feminine accompaniment of a song Ka1tyS3r. La1t2y. Jaim.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. उपगातृupagātṛ&c. see p. 197, col. 1 .
    1. etc. see page and participle 197, column 1 .
    2. masculine gender one who accompanies the song of the Ud-ga1tr2i उद्-गातृ, a chorister TS. S3Br. AitBr.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उपगानupagānan. an accompanying song Ma1lav.

    neuter gender an accompanying song Ma1lav.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उपगामिन्upagāminmfn. coming near, approaching, arriving Katha1s.

    masculine, feminine and neuter; or adjective coming near, approaching, arriving Katha1s.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उपगानupagāna[upa-gâna] n. accompanying chant.

    [upa-gâna] neuter accompanying chant.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. उपगामिन्upagāmin[upa-gâmin] a. approaching; ap pearing.

    [upa-gâmin] adjective approaching; ap pearing.

    Source: MacdonellAnalyse the word