श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपग

90 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपगupagaa.(At the end of comp. only)
    1. (At the end of comp. only)
    2. Approaching, following, joining.
    3. Receiving; ओषध्यः फलपाकान्ता बहुपुष्पफलोपगाः Ms.1.46; Śi.16.68.
    4. Fit for, conducive; Mb.
    5. Covered (as a female).
  2. उपगणupagaṇaa.Forming a small or subordinate class.

    Forming a small or subordinate class.

    Derived forms and compounds

    • -णः

      1. A small or subordinate class.
      2. A small number less than a troop.
  3. उपगतupagatap. p.Gone to, approached, arrived.
    1. Gone to, approached, arrived.
    2. Occurred, happened.
    3. Near, at hand.
    4. Got, obtained.
    5. Undergone, experienced.
    6. Furnished with; (सहित, युक्त); जहार स शिरस्त्राणं कुण्डलोपगतं शिरः Rām.6.97.32.
    7. Gone to, become.
    8. Promised, agreed.
    9. Passed away, dead.
    10. Feeling, suffering (actively used).

    Derived forms and compounds

    • -तम्

      1. Wealth acquired.
      2. Receipt; धनी वोपगतं दद्यात् स्वहस्तपरिचिह्नितम् Y.2.93.
  4. उपगतिupagatif.Approach, going near; कररुद्धनीवि दयितो- पगतौ Śi.9.75.
    1. Approach, going near; कररुद्धनीवि दयितो- पगतौ Śi.9.75.
    2. Knowledge, acquaintance.
    3. Acceptance, receipt.
    4. Attainment, acquirement.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उपगupaga[upa-ga] a. betaking oneself to, situated in, standing on, furnished with (--˚); -gata, (pp.) n. receipt…

    [upa-ga] adjective betaking oneself to, situated in, standing on, furnished with (--˚); -gata, (perfect passive participle) neuter receipt; -gati, feminine; also equal for approach; -gan tavya, future participle passive to be submitted to; -gama, masculine ap proach, arrival; accession or commencement of (--˚): -na, neuter resorting to (--˚); -gamya, future participle passive accessible.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपगupagamfn. ifc. approaching, going towards A1p.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective in fine compositi or 'at the end of a compound' approaching, going towards A1p.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective being or staying in or on BhP. VarBr2S. S3is3.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective following, belonging to
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective fit for, conducive to MBh. Car.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective approached
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective furnished with MBh. R. Mn.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective covered (as a female) Lexicographers
  2. उपगणupagaṇamfn. constituting a small class or number less than a troop Ka1s3. on Pa1n2. 5-4, 73
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective constituting a small class or number less than a troop Ka1s3. on Pa1n2. 5-4, 73
    2. masculine gender Name of a man (Buddh.)
  3. उपगतupagatamfn. gone to, met, approached (esp. for protection or refuge Ka1m.) MBh. S3ak. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective gone to, met, approached (especially for protection or refuge Ka1m.) MBh. S3ak. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective attained, obtained
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective arrived, occurred, happened
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective undergone, experienced MBh. S3is3. Pan5cat. etc. furnished with MBh.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective agreed, allowed Mn. MBh.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective promised Lexicographers
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective near at hand
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective approximate Vop. Lexicographers
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective passed away, dead Lexicographers
    10. neuter gender receipt, acquittance Ya1jn5. ii, 93.
  4. उपगतवत्upagatavatmfn. one who has gone to or approached
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has gone to or approached
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective possessing
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective feeling, suffering (exempli gratia, 'for example' sorrow)
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has undertaken or promised W.
  5. उपगतिupagatif. approach, going near S3is3. ix, 75
    1. feminine approach, going near S3is3. ix, 75
    2. feminine undergoing Lexicographers