Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपचि

17 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

उपचिupaci5 U.
1. 5 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
2. To gather, together, heap up, accumulate, collect; शश्वत्सिद्धैरुपचितबलिम् Me.57. (Vartious reading)
3. To add, increase, strengthen; उपचिन्वन् प्रभां तन्वीं प्रत्याह परमेश्वरः Ku.6.25; चेतःपीडामुपचिनोति Mu.2; अधाधेः पश्यतः कस्य महिमा नोपचीयते H.2.2; Bk.6.33; Śi.4.1;8.6; उपचीयमानगर्भा K.66 being developed; बलेनैव सहोपचीयते मदः K.29; क्षीणोऽप्युपचीयते पुनश्चन्द्रः Bh.2.87 waxes.
4. To cover over with; स्मरजन्मघर्मपयसोपचिताम् Śi.9.35; Ms.6.41. -Passive
5. To be collected or accumulated; to increase, become strong, to be covered with etc.; see above.
6. To be prosperous, succeed, thrive, be better off; चत्वारस्तूपचीयन्ते विप्र आढ्यो वणिङ् नृपः Ms.8.169.
Source: ApteApte entry
उपचितupacitap. p.Collected, gathered together, accumulated; अस्रैरुपचितैः Me.17.
1. Collected, gathered together, accumulated; अस्रैरुपचितैः Me.17.
2. Increased, grown; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6.28; R.9.27; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedअवयवा मञ्जरी 9.44 full-grown.
3. Grown in power, strengthened; Śi.6.63; R.17.54; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedमहामोहगहनः Māl.1.3; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedवपुः Me.34; लोकप्रसिद्धिः उपचिता Mu.2 the popular idea was strengthened;
4. Full of, abounding in, covered over with; R.9.53; वियदुपचित- मेघम् Bh.1.35.
5. Abundantly furnished with, plastered, smeared.
Source: ApteApte entry
उपचितिupacitif.Accumulation, collection, growth, increase; सहायोपचितिम् कृत्वा Mb.5.134.5.
1. Accumulation, collection, growth, increase; सहायोपचितिम् कृत्वा Mb.5.134.5.
2. honour, gain; लब्धोपचितयः सर्वे Bhāg.1.12.29.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

उपचिupaciP. -चिनोति, to gather together TS. i, 1, 7, 2; to heap up, collect, hoard up, accumulate; to increase…

Parasmaipada -चिनोति, to gather together TS. i, 1, 7, 2; to heap up, collect, hoard up, accumulate; to increase, strengthen MBh. Kum. Sus3r. Megh. etc.; to pour over, cover, overload: Passive voice -चीयते, to be heaped together or accumulated; to increase, become strong MBh. Sus3r. Ra1jat. Hit. etc.; to gain advantage, succeed, be prosperous Mn. viii, 169; to be covered with; to cover one's self, furnish one's self with MBh. Sus3r.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपचिकीर्षुupacikīrṣumfn. wishing or intending to do a service or favour Katha1s. Ba1lar.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective wishing or intending to do a service or favour Katha1s. Ba1lar.
2. see उप- √1. कृ .
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपचितupacitamfn. heaped up, increased
1. masculine, feminine and neuter; or adjective heaped up, increased
2. masculine, feminine and neuter; or adjective thriving, increasing, prospering, succeeding MBh. BhP. Megh. Ragh. etc.
3. masculine, feminine and neuter; or adjective big, fat, thick Sus3r. Car.
4. masculine, feminine and neuter; or adjective covered over, furnished abundantly, possessing plentifully MBh. Hariv. Pan5cat. etc.
5. masculine, feminine and neuter; or adjective plastered, smeared
6. masculine, feminine and neuter; or adjective burnt Lexicographers
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपचितरसupacitarasamfn. one whose (appetite or) desire is increased Megh. 115.

masculine, feminine and neuter; or adjective one whose (appetite or) desire is increased Megh. 115.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपचितिupacitif. accumulation, increase
1. feminine accumulation, increase
2. feminine augmentation, S3a1ntis3.
3. feminine gain, advantage
4. feminine a heap, pile MBh. iii, 15144
5. feminine (in arithmetic) progression A1ryabh. ii, 21.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपचितीभूupacitībhūto increase, grow Gi1t. xii, 27.

to increase, grow Gi1t. xii, 27.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

उपचितबलिupacitabali[upa-kita-bali] a. covered with offerings; -vapus, a. whose bulk is increased; -kiti, f. accumulation, store…

[upa-kita-bali] adjective covered with offerings; -vapus, adjective whose bulk is increased; -kiti, feminine; also equal for accumulation, store; increase, aug mentation; gain.

Source: MacdonellAnalyse the word