Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपपद्

2 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

उपपद्upapad4 Ā.
1. 4 Ā.
2. To reach, come to, approach, go near; यमुनातटमुपपेदे Pt.1; उपपद्यख स्वकर्मोचितां गतिम् Dk.93.
3. To be got or obtained, fall to one's share; त्वदन्यः संशयस्यास्य छेत्ता न ह्युपपद्यते Bg.6.39;13.18.
4. To take place, occur, happen, be produced; देवि एवमुपपद्यते M.1 even as you say, just so; अर्थास्तस्योपपत्स्यन्ते Mb.; उपपन्ना हि दारेषु प्रभुता सर्वतोमुखी Ś.5.26.
5. To be possible; कर्तव्यं वो न पश्यामि स्याच्चेत्किं नोपपद्यते Ku.6.61; Ms.9.121,4; 1.12; नेश्वरो जगतः कारणमुपपद्यते Ś. B.
6. To be suitable, be fit for, be adequate for, fit, suit (with Locative); क्लैब्यं मा स्म गमः पार्थ नैतत्त्वरय्युपपद्यते Bg.2.3;18.7; उपपद्यते it is fit; ते गुणाः परस्मिन् ब्रह्मण्युपपद्यन्ते Ś. B.
7. To go against, attack.
8. To put in a word or statement; इति ह विश्वामित्र उपपपाद Ait. Br. -Causal
9. To bring into any state, cause to arrive or be obtained; विश्वासमुपपादिता Rām. inspired with confidence; get ready; रथमुपपादय Ve.2.
10. To offer, present any one with (Accusative), bring to; दिष्टया त्वमसि मे धात्रा भीतेनेवोपपादितः R.15.18,14.8;16.32; Ms.9.72,73;3.96; sometimes with Dative; सर्वस्वं वेद- विदुषे ब्राह्मणायोपपादयेत् Ms.11.76;9.244; or with Locative; अक्षयोऽयं निधी राज्ञां यद्विप्रेषूपपादितम् Y.1.315.
11. (a) To cause to happen or occur, bring about; मरणमुपपादयेत K.36. (b) To accomplish, effect, cause, do, perform; यावत्तु मानुष्यके शक्यमुपपादयितुम् K.62,113,12,134; देव- कार्यम् R.11.91;17.55; Me.29.
12. (a) To make a statement, adduce, put forward. (b) To justify.
13. To make good, establish, prove; कथमीश्वरं विनाशधर्मिणमुप- पादयसि Prab.
14. To pronounce, declare.
15. To make fit or adequate for; कालोपपादिते क्षेत्रे Ms.9.36.
16. To furnish with, endow with; Kām.11.57; K.2; आत्मानं प्रथमं राजा विनयेनोपपादयेत् Subhāṣ.
17. To find out, ascertain; दक्षिणाप्रवणं चैव प्रयत्नेनोपपादयेत् Ms.3.26.
18. To examine.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

उपपद्upapadA1. -पद्यते, (rarely P.) -ति, to go towards or against, attack AV. iv, 18, 2; to approach, come to, arrive at…
1. Atmane-pada -पद्यते, (rarely Parasmaipada) -ति, to go towards or against, attack AV. iv, 18, 2; to approach, come to, arrive at, enter MBh. Pan5cat. VarBr2S. Ka1ran2d2.; to approach or come to a teacher (as a pupil) MBh.; to approach for succour or protection; to approach or join with in speech AitBr. vii, 17, 5; to reach, obtain, partake of; to enter into any state MBh. R. Hariv.; to take place, come forth, be produced, appear, occur, happen; to be present, exist La1t2y.; to be possible, be fit for or adequate to (with locative case) A1s3vGr2. Kaus3. Mn. MBh. etc.; to be regular or according to rules; to become, be suitable MBh. R. Sus3r. S3ak. etc.: Causal Parasmaipada -पादयति, to bring to any state (with two accusative); to cause anything (accusative) to arrive at (locative case or dative case), cause to come into the possession of, offer, present MBh. Ma1rkP. Mn. Ya1jn5. Ragh. etc.; to cause to come forth or exist; to accomplish, effect, cause, produce La1t2y. MBh. Megh. etc.; to get ready, prepare, make fit or adequate for, make conformable to MBh. R.; to furnish or provide or endow with MBh. Ka1m. etc.; to make anything out of Prab.; to examine; to find out, ascertain R. Mn. etc.; to prove, justify Sarvad. commentator or commentary on Prab., on Kap. etc.; to attend on a patient, physic Sus3r. i, 56, 20 Car.
2. feminine the act of happening, occurring, taking place.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word