श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपपात

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपपातupapāta1 An unexpected occurrence.
    1. 1 An unexpected occurrence.
    2. A calamity, misfortune, accident. उपपातो हि आर्तिसम्बद्धं द्रव्यम् । ŚB. on MS.6.4.23.
    3. Destruction.
  2. उपपातकम्upapātakamA minor sin, crime or sin of the second degree; महापातकतुल्यानि पापान्युक्तानि यानि तु । तानि पातक- संज्ञानि…

    A minor sin, crime or sin of the second degree; महापातकतुल्यानि पापान्युक्तानि यानि तु । तानि पातक- संज्ञानि तन्न्यूनमुपपातकम् ॥ Y.2.21; Ms.11.66.

  3. उपपातकिन्upapātakina.One who has committed an उपपातक. उपपातकिनस्त्वेवमेभिर्नानाविधैर्व्रतैः Ms.11.17,117.

    One who has committed an उपपातक. उपपातकिनस्त्वेवमेभिर्नानाविधैर्व्रतैः Ms.11.17,117.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उपपातupapāta[upa-pâta] m. chance, accident.

    [upa-pâta] masculine chance, accident.

  2. उपपातकupapātaka[upa-pâta-ka] n. minor crime; -kin, a. guilty of a lesser offence.

    [upa-pâta-ka] neuter minor crime; -kin, adjective guilty of a lesser offence.

  3. उपपातिन्upapātin[upapât-in] a. befalling (--˚).

    [upapât-in] adjective befalling (--˚).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपपातupapātam. accident, occurrence, misfortune Ka1tyS3r.
    1. masculine gender accident, occurrence, misfortune Ka1tyS3r.
    2. उप-पातिन् see उप-√पत् .
  2. उपपातकupapātakan. a secondary crime, minor offence (as killing kine, forgetting the Veda वेद, breaking a vow of chastity…

    neuter gender a secondary crime, minor offence (as killing kine, forgetting the Veda वेद, breaking a vow of chastity, offending a Guru, selling the Soma सोम plant etc.) Gaut. xxi, 11, etc. Baudh. ii, 2, 12-14, etc. Mn. xi, 66, etc. Hariv. etc. (see also Ya1jn5. ii, 210; iii, 225; 242) .

  3. उपपातकिन्upapātakinmfn. one who has committed an Upa-pa1taka उप-पातक or minor offence Mn. xi, 107; 117.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one who has committed an Upa-pa1taka उप-पातक or minor offence Mn. xi, 107; 117.

  4. उपपातिन्upapātinmfn. ifc. falling to, hastening towards.

    masculine, feminine and neuter; or adjective in fine compositi or 'at the end of a compound' falling to, hastening towards.