श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपभोग

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपभोगupabhoga1 (a) Enjoyment, eating, tasting; न जातु कामः कामानामुपभोगेन शाम्यति Ms.2.94,8.285; Y.2.171. कामोपभोगपरमाः…
    1. 1 (a) Enjoyment, eating, tasting; न जातु कामः कामानामुपभोगेन शाम्यति Ms.2.94,8.285; Y.2.171. कामोपभोगपरमाः Bg.16.11; प्रियोपभोग R.12.22. (b) Use, application; चरणोपभोगसुलभः Ś.4.4.
    2. Enjoyment (of a woman), cohabitation; उपस्थितश्चारु वपुस्तदीयं कृत्वोप- भोगोत्सुकयेव लक्ष्म्या R.14.24.
    3. Usufruct.
    4. Pleasure, satisfaction.
  2. उपभोगिन्upabhogina.Eating, enjoying.

    Eating, enjoying.

    Derived forms and compounds

    • उपभोगिन् upabhōgin, Adjective Enjoying, using.

  3. उपभोग्यupabhogyaभोक्तव्य [bhōktavya] भोज्य [bhōjya], भोक्तव्य भोज्य pot. p. To be enjoyed, used or eaten; असूत सा…

    भोक्तव्य bhōktavya भोज्य bhōjya, भोक्तव्य भोज्य Potential passive participle To be enjoyed, used or eaten; असूत सा नागवधूपभोग्यम् Ku.1.2;

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उपभोगupabhoga[upa-bhog-a] m. enjoyment, use; eating: -vat, a. affording enjoyment; -in, a. enjoying, using (--˚); -ya, fp.…

    [upa-bhog-a] masculine enjoyment, use; eating: -vat, adjective affording enjoyment; -in, adjective enjoying, using (--˚); -ya, future participle passive to be enjoyed or used; neuter object of enjoyment.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपभोगupabhogam. enjoyment, eating, consuming
    1. masculine gender enjoyment, eating, consuming
    2. masculine gender using, usufruct MBh. Mn. S3ak. etc.
    3. masculine gender pleasure, enjoyment
    4. masculine gender enjoying (a woman or a lover) VP. Ragh. etc.
    5. masculine gender (with Jain.) enjoying, repeatedly.
  2. उपभोगक्षमupabhogakṣamamfn. suited to enjoyment S3ak.

    masculine, feminine and neuter; or adjective suited to enjoyment S3ak.

  3. उपभोगिन्upabhoginmfn. ifc. enjoying, making use of.

    masculine, feminine and neuter; or adjective in fine compositi or 'at the end of a compound' enjoying, making use of.

  4. उपभोग्यupabhogyamfn. to be enjoyed or used
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be enjoyed or used
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective anything enjoyed or used BhP. Kum. Pan5cat. etc.
    3. neuter gender object of enjoyment MBh. Mr2icch.
  5. उपभोग्यत्वupabhogyatvan. the state of being enjoyable R.

    neuter gender the state of being enjoyable R.