श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपलभ्

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपलभ्upalabh1 Ā.
    1. 1 Ā.
    2. To know, understand, see, perceive (directly); सव्यदक्षिणयोर्यत्र विशेषो नोपलभ्यते Pt.1.76; अन्या प्रतिक्रिया नोपलभ्यते K.152.
    3. To ascertain, find out, learn, know; ब्रूहि यदुपलब्धम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1; तत्त्वत एनामुपलप्स्ये Ś.1; Mv.7.3; R.12.6; Bk.3.27; K.159; M.41, 3.6,4.6.
    4. To get, obtain, acquire, enjoy, experience (happiness etc.); उपलब्धसुखः Ku.4.42. experiencing; कथमुपलभे निद्राम् V.2.1 enjoy; इदानीं स्मृतिरुपलब्धा Mu.2 now I recollect; Ms.11.17; R.8.82,1.2,18.21.
    5. To conceive, become pregnant. -Causal
    6. To cause to get; बुभुजे च श्रियं स्वृद्धां द्विजदेवोपलम्भिताम् Bhāg.8.15.37.
    7. To produce, bring about.
  2. उपलभ्यupalabhyapot. p.Obtainable.
    1. Obtainable.
    2. Respectable, commendable, praise-worthy. आरम्भसिद्धौ समयोपलभ्यम् R.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपलभ्upalabhA1. -लभते, to seize, get possession of, acquire, receive, obtain, find MBh. R. Mn. Mr2icch. &c.; (with गर्भम्)…

    Atmane-pada -लभते, to seize, get possession of, acquire, receive, obtain, find MBh. R. Mn. Mr2icch. etc.; (with गर्भम्) to conceive, become pregnant R.; to perceive, behold, hear ([confer, compare Greek ὑπολαμβάνω]), to understand, learn, know, ascertain MBh. BhP. Pan5cat. VarBr2S. etc.: Causal Parasmaipada -लम्भयति, to cause to obtain or take possession BhP. viii, 15, 36; to cause to hear or learn or know Pat. on vArttika 2 on Pa1n2. 1-4, 52; to cause to be known or distinguished BhP. iv, 1, 25 : Desiderative (page and participle -ल्/इप्समान AV. vi, 118, 11) to wish to catch or grasp.

  2. उपलभ्यupalabhyamfn. obtainable Ragh.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective obtainable Ragh.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective perceivable, to be understood VP.
    3. indeclinablepage and participle having obtained
    4. having perceived etc.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उपलभ्यupalabhya[upa-labhya] fp. obtainable; per ceptible; -lambha, m. acquisition; observa tion; perception, feeling: -ka, a.…

    [upa-labhya] future participle passive obtainable; per ceptible; -lambha, masculine acquisition; observa tion; perception, feeling: -ka, adjective perceiving; causing perception.