श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपशाय

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपशायupaśāyaSleeping in turn, rotation for sleeping with (another who keeps watch at night). 'उपशायोपशायश्च…

    Sleeping in turn, rotation for sleeping with (another who keeps watch at night). 'उपशायोपशायश्च पर्यायशयनार्थकाः'; Compare निशोपशायः कर्तव्यः फलोच्चायश्च संहतैः Bk.7.41.

  2. उपशायिताupaśāyitāMeans to cure some disease like the prescribed diet etc.

    Means to cure some disease like the prescribed diet etc.

  3. उपशायिन्upaśāyina.Lying near to.
    1. Lying near to.
    2. Sleeping, going to bed.
    3. Allaying, calming.
    4. Composing or narcotic (in medicine); denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedता, -त्वम् tranquilling; calming, secondary means of cure (as diet etc.).
    5. One who keeps watch; रावणस्योपशायिन्यो ददर्श हरिसत्तमः Rām.5.6.29.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपशायupaśāya&c. see उप-√शी .
    1. etc. see उप-√शी .
    2. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound') the turn for lying down or sleeping with Pa1n2. 3-3, 39 (confer, compare राजो*पोशाय .)
  2. उपशायकupaśāyakamf(इका)n. sleeping alternately with Bhat2t2.
    1. mf(इका)neuter gender sleeping alternately with Bhat2t2.
    2. masculine gender Name of a man, Va1rP.
  3. उपशायिताupaśāyitāf. tranquillization, calming
    1. feminine tranquillization, calming
    2. feminine means of allaying disease (as diet etc.) W.
  4. उपशायित्वupaśāyitvan. tranquillization, calming
    1. neuter gender tranquillization, calming
    2. neuter gender means of allaying disease (as diet etc.) W.
  5. उपशायिन्upaśāyinmfn. lying near to or by the side of Ka1tyS3r.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective lying near to or by the side of Ka1tyS3r.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective lying, sleeping R.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective lying down, going to bed MBh.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective allaying, tranquillizing, anything that calms etc.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective (in med.) composing, narcotic W.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उपशायिन्upaśāyin[upa-sâyin] a. sleeping; going to rest.

    [upa-sâyin] adjective sleeping; going to rest.