Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपहार

15 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

उपहारupahāra1 An oblation.
1. 1 An oblation.
2. A gift, present (In general); रत्नपुष्पोपहारेण छायामानर्च पादयोः R.4.84; नृत्योपहारः Me.34; K.17,41,13,183.
3. A victim, sacrifice, an offering to a deity; सपर्यां सपशूपहाराम् R.16.39; Māl. 1; उपहारीकृतास्मि Māl.2; Ve.4.7.
4. A complimentary gift, present to a superior etc.
5. (a) Offering of flowers etc.; flowery gifts; collection of flowers; म्लानपुष्पो- पहारः R.5.74; Ku.6.42. (b) Presents (to gods) of flowers etc.; materials of worship; गन्धैर्माल्यैः सुरभिभिर्बलि- भिर्धूपदीपकैः । उच्चावचैश्चोपहारैः प्रवालफलतण्डुलैः ॥ Bhāg.1.22.3. V.3; Śi.11.36.
6. Honour.
7. Indemnity, presents given as the price of peace; कपालसन्धिर्विज्ञेयः केवलं सम- सन्धितः । संप्रदानाद्भवति य उपहारः स उच्यते ॥ H.4.11.
8. Food distributed to guests.
9. Exultation, mirth (consisting of laughter, dance, singing etc.); कृतपुष्पोपहारा भूरधिकां पुष्यति श्रियम् Rām.5.11.2.
Source: ApteApte entry
उपहारकupahārakaउपहारिका [upahārikā], उपहारिका 1 An offering, oblation.
1. उपहारिका upahārikā, उपहारिका 1 An offering, oblation.
2. Gift, present; Bhāg.
Source: ApteApte entry
उपहारिन्upahārina.Giving, presenting, bringing on; परिभवोपहारिणः M.5.
1. Giving, presenting, bringing on; परिभवोपहारिणः M.5.
2. Sacrificing.
Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

उपहारupahāra[upa-hâra] m. offering; presenta tion, gift; peace purchased by indemnifica tion: -m vi-dhâ, offer (ac.) as a…

[upa-hâra] masculine offering; presenta tion, gift; peace purchased by indemnifica tion: -m vi-dhâ, offer (accusative) as a victim: a-ka, masculine, i-kâ, feminine; also equal for the same; -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter abstract neuter: -pâ- ni, adjective bringing a present in one's hand; -var man, masculine noun; î-kri, offer up, sacrifice (accusative); î-kikîrshu, desiderative adjective wishing to offer up as a sacrifice (accusative).

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

उपहारupahāram. offering, oblation (to a deity)
1. masculine gender offering, oblation (to a deity)
2. masculine gender complimentary gift, present (to a king or superior) MBh. Megh. Katha1s. etc.
3. masculine gender (उपहारं वि-√धा, to offer an oblation to a god [accusative], sacrifice to any one Katha1s.)
4. masculine gender a particular kind of alliance (purchased through a gift) Ka1m. Hit. etc.
5. masculine gender food (distributed to guests etc.)
6. masculine gender (with the Pa1s3upatas पाशुपत s) a kind of religious service (consisting of laughter, song, dance, muttering हुडुक्, adoration and pious ejaculation) Sarvad. 77, 22.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपहारकupahārakamf(इका). an offering, oblation, gift, present BhP. Katha1s.

mf(इका). an offering, oblation, gift, present BhP. Katha1s.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपहारताupahāratāf.

feminine

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपहारत्वupahāratvan. the state of being an oblation or offering Kum. Katha1s.

neuter gender the state of being an oblation or offering Kum. Katha1s.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपहारपशुupahārapaśum. a victim Katha1s.

masculine gender a victim Katha1s.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उपहारवर्मन्upahāravarmanm. N. of a man Das3.

masculine gender Name of a man Das3.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word