श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपहृ

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपहृupahṛ1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To fetch, bring near, भक्त्युपहृत Bg. 9.26; फलमिश्रमर्घमुपहर Ś.1; तमस्योपहर Ś.7; so बलिम् अन्नम् etc.
    3. To offer, present, give (with Dative or Genitive); विमानप्रतिमां तत्र मनेय सुकृतां सभाम् । पाण्डवानामुपहृतां स दृष्ट्वा पर्यतप्यत ॥ Mb.1.1.135. तथापि राजपरिग्रहोऽस्य प्रभुत्वमुपहरति M.1 invests with importance; मातृभ्यो बलिमुपहर Mk.1; नीवारभागधेयमस्माकमुपहरन्तु Ś.2; दर्भान् ऋत्विग्भ्य उपहरामि Ś. 3; Mv.6.22; K.4,65; R.14.19,16.86,19.12; उपहर पादम् M.3 give.
    4. To serve out or distribute (food).
    5. To offer as a victim, sacrifice; प्रागुपयाचितं स्त्रीरत्नमुपहर्तव्यम् Māl.5; मालतीमुपहरन् 9.
    6. To put down, throw.
    7. To collect, gather together.
    8. To take away, destroy.
    9. To employ, apply, use. -Causal To cause to offer or bring; मां प्रियाण्युपहारय Bk.8.84.
  2. उपहृतupahṛtap. p.Offered, presented.
    1. Offered, presented.
    2. Immolated, offered as a victim.
    3. Served out (as a food).
    4. Taken, collected.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपहृupahṛP. -हरति, to bring near, reach forth, proffer, offer, place before, give to taste (esp. food) AV. TBr. S3Br.…

    Parasmaipada -हरति, to bring near, reach forth, proffer, offer, place before, give to taste (especially food) AV. TBr. S3Br. A1s3vS3r. and A1s3vGr2. Ka1tyS3r. MBh. Sus3r. etc.; to put together, gather, collect MBh. BhP.; to apply (medicine) Sus3r.; to take away; to destroy MBh. ii : Atmane-pada -हरते, to accept, receive TS. v : Causal -हारयति, to place before, proffer, offer MBh. R. Sus3r. : Desiderative जिहीर्षति, to wish to offer MBh. ii, 862.

  2. उपहृतupahṛtamfn. brought near, offered, presented
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective brought near, offered, presented
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective immolated, sacrificed (as a victim)
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective served out (as food)
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective taken
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective collected, gathered.
  3. उपहृत्यupahṛtyaind.p. having brought near &c.

    indeclinablepage and participle having brought near etc.