श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उभया

25 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उभयाubhayāind.Ved. In both ways; बृहस्पतिर्व उभया न मृळात् Rv.1.18.6.

    Vedic In both ways; बृहस्पतिर्व उभया न मृळात् Rv.1.18.6.

    Derived forms and compounds

    • -दत् Adjective having teeth on both sides.

    • -विन् Adjective being on both sides, partaking of both.

    • -हस्ति Indeclinable as much as may be grasped with both hands; उभयाहस्त्या भर Rv.5.39.1.

    • -हस्त्य Adjective filling both hands.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उभयाubhayā[ubhayấ] ad. in both ways.

    [ubhayấ] adverb, -ial, -ially in both ways.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. उभयात्मकubhayātmaka[ubhaya ͜ âtmaka] a. belonging to both sets.

    [ubhaya ͜ âtmaka] adjective belonging to both sets.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  3. उभयादubhayāda[ubhayấ-da] a. having two rows of teeth.

    [ubhayấ-da] adjective having two rows of teeth.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उभयाubhayā(in comp.)
    1. (in compound)
    2. indeclinable in both ways fg-veda x, 108, 6.
    3. (in compound for उभय a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page)) .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. उभयाकर्णिubhayākarṇi(उभया*ञ्जलि) ind. g. द्विदण्ड्य्-आदि Pa1n2. 5-4, 128.

    (उभया*ञ्जलि) indeclinable gaRa द्विदण्ड्य्-आदि Pa1n2. 5-4, 128.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उभयाचक्रubhayācakramfn. two-wheeled, JaimUp.

    masculine, feminine and neuter; or adjective two-wheeled, JaimUp.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उभयाञ्जलिubhayāñjali(उभया*ञ्जलि) ind. g. द्विदण्ड्य्-आदि Pa1n2. 5-4, 128.

    (उभया*ञ्जलि) indeclinable gaRa द्विदण्ड्य्-आदि Pa1n2. 5-4, 128.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. उभयात्मकubhayātmakamfn. of both natures or kinds Mn. Sa1m2khyak. Viddh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective of both natures or kinds Mn. Sa1m2khyak. Viddh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. उभयादubhayāda(? AV. v, 19, 2) mfn. having teeth in both jaws RV. x, 90, 10 AV. v, 31, 3; xix, 6, 12 TS.

    (? AV. v, 19, 2) masculine, feminine and neuter; or adjective having teeth in both jaws fg-veda x, 90, 10 AV. v, 31, 3; xix, 6, 12 TS.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word