श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for ऊर्मि

16 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. ऊर्मिūrmim., f. [ऋ-मि अर्तेरुच्च Uṇ.4.44.]
    1. , Feminine ऋ-मि अर्तेरुच्च Uṇ.4.44.
    2. A wave, billow; पयो वेत्रवत्याश्चलोर्मि Me.24; R.5.61,12.85.
    3. Current, flow.
    4. Light.
    5. Speed, velocity.
    6. A fold or plait in a garment.
    7. A row, line.
    8. A human infirmity (Wilson); शोकमोहौ जरामृत्यू क्षुत्पिपासे षडूर्मयः; प्राविशद्यन्निविष्टानां न सन्त्यङ्ग षडूर्मयः Bhāg.1.7.17.
    9. Distress, uneasiness, anxiety.
    10. The course of a horse.
    11. Missing, regretting.
    12. Association, number, quantity.
    13. Desire (संकल्प); इन्द्रियाणि मनस्यूर्मौ वाचि वैकारिकं मनः Bhāg.7.15.53.

    Derived forms and compounds

    • -मालिन् Adjective wreathed or adorned with waves. Masculine the ocean; चन्द्रं प्रवृद्धोर्मिरिवोर्मिमाली R.5.61.

  2. ऊर्मिकाūrmikā1 A wave.
    1. 1 A wave.
    2. A finger-ring (shining like a wave); Hch.1; Compare also.......ऊर्मिकाश्चापि चित्ररत्नचयाङ्किताः Śiva. B.17.44.
    3. Regret, sorrow for anything lost.
    4. The humming of a bee.
    5. A plait or fold in a garment.
    6. Anxiety.
  3. ऊर्मिन्ūrmina.Wavy, undulating.

    Wavy, undulating.

  4. ऊर्मिमत्ūrmimata.Wavy, undulating.
    1. Wavy, undulating.
    2. Crooked.
    3. Plaited, curled (as hair).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. ऊर्मिūrmi[ûr-mí] m. f. [roller: √vri] wave, billow: pl. shower (of arrows), sea (of troubles &c.); gallop; affliction…

    [ûr-mí] masculine feminine; also equal for [roller: √vri] wave, billow: plural shower (of arrows), sea (of troubles andc.); gallop; affliction (six of which assail human life: hunger, thirst, heat, cold, greed, and error).

  2. ऊर्मिकाūrmikā[ûrmi-kâ] f. finger-ring; -mat, a. surg ing, waving; -mâlâ, f. a metre; -mâlin, a. having a garland of waves…

    [ûrmi-kâ] feminine; also equal for finger-ring; -mat, adjective surg ing, waving; -mâlâ, feminine; also equal for a metre; -mâlin, adjective having a garland of waves; masculine sea.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. ऊर्मिūrmimf. (√ऋ Un2. iv, 44), a wave, billow RV. AV. VS. Ka1tyS3r. MBh. Ragh. &c.
    1. mf. (√ऋ Un2. iv, 44), a wave, billow fg-veda AV. VS. Ka1tyS3r. MBh. Ragh. etc.
    2. mf. (figuratively) wave of pain or passion or grief etc. R. Prab. etc.
    3. mf. "the waves of existence" (six are enumerated, viz. cold and heat [of the body], greediness and illusion [of the mind], and hunger and thirst [of life] Subh.; or according to according to others, hunger, thirst, decay, death, grief, illusion commentator or commentary on VP. W.)
    4. mf. speed, velocity TBr. ii, 5, 7, 1 S3is3. v, 4
    5. mf. symbolical expression for the number six Ra1matUp.
    6. mf. a fold or plait in a garment Lexicographers
    7. mf. line, row Lexicographers
    8. mf. missing, regretting, desire Lexicographers
    9. mf. appearance, becoming manifest Lexicographers; ([confer, compare Lithuanian vil-ni-s; Old High German wella; modern German Welle; English well .])
  2. ऊर्मिकाūrmikāf. a wave L.
    1. feminine a wave Lexicographers
    2. feminine a finger ring Ra1jat.
    3. feminine a plait or fold in a garment Lexicographers
    4. feminine humming (of bees) Lexicographers
  3. ऊर्मिन्ūrminmfn. undulating, wavy RV. ix, 98, 6 TS. i MBh. &c.

    masculine, feminine and neuter; or adjective undulating, wavy fg-veda ix, 98, 6 TS. i MBh. etc.

  4. ऊर्मिमत्ūrmimatmfn. wavy, undulating, billowy R.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective wavy, undulating, billowy R.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective plaited, curled (as hair) MBh.
    3. masculine gender the ocean MBh. i
    4. masculine gender crooked Lexicographers