श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for एक

710 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. एकekapron. a.One, single, alone, only; वायुर्यथैको भुवनं प्रविष्टो ... एकस्तथा ... Kaṭh. Up.2.5.1. Mb.4.49.5,6…

    [इ-कन्]

    1. One, single, alone, only; वायुर्यथैको भुवनं प्रविष्टो ... एकस्तथा ... Kaṭh. Up.2.5.1. Mb.4.49.5,6; बलिभिर्मुखमाक्रान्तं पलितैरङ्कितं शिरः । गात्राणि शिथिलायन्ते तृष्णैका तरुणायते ॥ Bh.3.14.
    2. Not accompanied by anyone; एकः संप्रति नाशितप्रियतमस्तामद्य रामः कथम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2.28.
    3. The same, one and the same, identical; (adopted by him, her real father being Daśaratha) in marriage to him, who being greatly pleased caused copious showers of rain to fall in his kingdom. It was this sage that performed for king Daśaratha the sacrifice which brought about the birth or Rāma and his three brothers].

    In the Gita2·413·25·15·45·510·2513·618·2018·668·26+5

    व्यवसायात्मिका बुद्धिरेकेह कुरुनन्दन ।

    vyavasāyātmikā buddhirekeha kurunandana, — The fixed and resolute intelligence is one and homogeneous, O joy of the Kurus; many-branching and multi-farious is the intelligence of the… 2·41
    • एकाekānominative singular of the feminine form of the adjective eka (one, alone, integrated).
    • एकम्ekamnominative or accusative singular of the neuter and accusative singular of the masculine form of the adjective eka (one, alone).
    • एकयाekayāinstrumental singular of the feminine form of the adjective eka (one).
    • एकेनekenainstrumental singular of the masculine form of the adjective eka (one, alone).
    • एकःekaḥnominative singular of the masculine form of the adjective eka (one, alone, integrated).
    • एकेekenominative plural of the masculine form of the adjective eka (one). In Plural number the word means 'one group of men '.

    and 1 more forms

    Source: ApteApte entry
  2. एककekakaa.Single, alone, solitary, without a coadjutor; अयं हि शिशुरेकको U.5.5, Dk.111.
    1. Single, alone, solitary, without a coadjutor; अयं हि शिशुरेकको Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.5, Dk.111.
    2. Same, identical.

    Derived forms and compounds

    • -शतम् one percent.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. एकeka[é-ka] num. one; alone, only; single; one and the same, common; one of (g., ab., or --˚); unique; excellent; a…

    [é-ka] numera one; alone, only; single; one and the same, common; one of (genitive, ablative, or --˚); unique; excellent; a certain, some one, (sts.Equivalent to indefinite article) a, an; with na, none: plural some, some folks: eka--eka or anya, apara, dvitîya, the one--the other; eke--eke, anye or apare, some--others; masculine noun of a teacher; â, feminine; also equal for epithet of Durgâ; neuter unit (--˚Equivalent toone).

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. एकekamfn. (√इ Un2. iii, 43, probably fr. a base ए; cf. Zd. ae-va; Gk. οἰ-ν-ός, οἶος; Goth. ai-n-s; also Lat.…
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (√इ Un2. iii, 43, probably from a base ए; confer, compare Zend ae-va; Greek οἰ-ν-ός, οἶος; Gothic ai-n-s; also Latin aequu-s; gaRa सर्वा*दि Pa1n2. 1-1, 27; see grammar 200), one (एकोपि, or एकश्-चन, with न preceding or following, no one, nobody; the words एकया न or एकान् न are used before decade numerals to lessen them by one exempli gratia, 'for example' एकान् न त्रिंशत्, twenty-nine) fg-veda etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (with and without एव) alone, solitary, single, happening only once, that one only (frequently in fine compositi or 'at the end of a compound'; confer, compare धर्मै*क-रक्ष, etc.) fg-veda etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective the same, one and the same, identical S3Br. v Ka1tyS3r. Mn. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective one of two or many (एक - एक, एक - द्वितीय, the one - the other; especially plural एके, some, एके - अपरे some - according to others, etc.) S3Br. Ka1tyS3r. MBh. Hit. etc.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective (एक repeated twice, either as a compound [confer, compare एकै*क] or uncompounded, may have the sense "one and one", "one by one" fg-veda i, 20, 7; 123, 8; v, 52, 17 R. BhP. etc.)
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective single of its kind, unique, singular, chief, pre-eminent, excellent Ragh. Katha1s. Kum. etc.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective sincere, truthful MW.
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective little, small Lexicographers
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective (sometimes used as an indefinite article), a, an R. S3ak. Vet. etc. (the fem. of एक before a Taddhita तद्धित suffix and as first member of a compound is एक not एका Pa1n2. 6-3, 62)
    10. masculine gender Name of a teacher A1p.
    11. masculine gender of a son of Raya रय BhP.
    12. neuter gender unity, a unit (in fine compositi or 'at the end of a compound') Hcat.
    13. (in compound)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. एकऋतुekaṛtum. the only time, only season AV. viii, 9, 25; 26.

    masculine gender the only time, only season AV. viii, 9, 25; 26.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. एकऋषिekaṛṣim. the only or chief R2ishi ऋषि AV. viii, 9, 25; 26; x, 7, 14
    1. masculine gender the only or chief R2ishi ऋषि AV. viii, 9, 25; 26; x, 7, 14
    2. masculine gender Name of a R2ishi ऋषि S3Br. xiv.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. एककekakamf(आ, इका)n. single, alone, solitary RV. x, 59, 9 AV. xx, 132, 1.

    mf(आ, इका)neuter gender single, alone, solitary fg-veda x, 59, 9 AV. xx, 132, 1.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. एककण्टकekakaṇṭakam. a species of Silurus L.

    masculine gender a species of Silurus Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. एककण्ठekakaṇṭhamfn. "having one throat", uttering simultaneously.

    masculine, feminine and neuter; or adjective "having one throat", uttering simultaneously.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. एककपालekakapālamfn. contained in one cup, one cup-full AitBr. iii, 48, 2 S3Br.

    masculine, feminine and neuter; or adjective contained in one cup, one cup-full AitBr. iii, 48, 2 S3Br.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word