Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for एतर्हि

3 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

एतर्हिetarhiind.Now, at this time, at present, now-adays; Bṛi. Up.1.4.1. Ki.1.32. एतर्हि द्युमणिमणीमयीं हसन्तीम् । सेवन्ते…
1. Now, at this time, at present, now-adays; Bṛi. Up.1.4.1. Ki.1.32. एतर्हि द्युमणिमणीमयीं हसन्तीम् । सेवन्ते किमु ककुभः ...... Rām. Ch.7.53.
2. Then (correlative to यर्हि).
3. A certain measure of time Equivalent to 15 idānims or one-fifteenth of a Kṣipra; Compare इदानीम्. एतादृश्, -दृक्ष, -दृश् (-शी, -क्षी) Adjective
4. Such, such like; सर्वेऽपि नैतादृशाः Bh.2.51. अस्थाने पततामतीव महतामे- तादृशी स्याद् गतिः । Udb.
5. Of this kind, similar to this.
Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

एतर्हिetarhi[etá-rhi] ad. now, nowadays; then (corr. yárhi).

[etá-rhi] adverb, -ial, -ially now, nowadays; then (corr. yárhi).

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

एतर्हिetarhiind. now, at this time, at present, now-a-days TS. S3Br. AitBr. &c.
1. indeclinable now, at this time, at present, now-a-days TS. S3Br. AitBr. etc.
2. indeclinable then (correlating to य्/अर्हि) ibidem
3. neuter gender (इ) a measure of time (fifteen Ida1nis इदानि s, or the fifteenth part of a Kshipra क्षिप्र) S3Br. xii, 3, 2, 5.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word