श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for और्ध्वदे

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. और्ध्वदेaurdhvadeदै [dai] हिक [hika], (दै) हिक a. (-की f.) [ऊर्ध्वदेहाय साधु ठञ् P.IV.3.6 Vārt.1]
    1. दै dai हिक hika, (दै) हिक Adjective (-की Feminine) ऊर्ध्वदेहाय साधु ठञ् ParasmaipadaIV.3.6 Vārt.1
    2. Relating to a deceased person, funeral, performed in honour of the dead (as a rite); denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedक्रिया obsequies, funeral rites; Pt.1.
    3. Pertaining to ब्रह्म; जनको जनदेवस्तु मिथिलायां जनाधिपः । और्ध्वदेहिकर्धमाणा- मासीद्युक्तो विचिन्तने ॥ Mb.12.218.3.

    Derived forms and compounds

    • -कम्

      1. Funeral rites, obsequies. भृत्यानामुपरोधेन यत्करोत्यौर्ध्वदेहिकम् Ms.11.1.
      2. Requisite for future world (such as यज्ञ, दान); अधर्मो- पार्जितैरर्थैर्यः करोत्यौर्ध्वदैहिकम् Mb.5.39.67.
  2. और्ध्वदेहम्aurdhvadehamA funeral ceremony; और्ध्वदेहनिमित्तार्थमवतीर्योदकं नदीम् Rām.2.83.24.

    [ऊर्ध्वदेह-अण्]

    A funeral ceremony; और्ध्वदेहनिमित्तार्थमवतीर्योदकं नदीम् Rām.2.83.24.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. और्ध्वदेहaurdhvadeha[aurdhva-deha] n. future life: i-ka, a. relating to the future life; n. obsequies; gifts distributed at…

    [aurdhva-deha] neuter future life: i-ka, adjective relating to the future life; neuter obsequies; gifts distributed at obsequies.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. और्ध्वदेहaurdhvadehamfn. (fr. ऊर्ध्व-देह), relating or referring to the state after death, relating to future life R. ii, 83, 24.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (from ऊर्ध्व-देह), relating or referring to the state after death, relating to future life R. ii, 83, 24.

  2. और्ध्वदेहिकaurdhvadehikamfn. id.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective the same
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective relating to a deceased person, performed in honour of the dead, funereal, funeral
    3. neuter gender the obsequies of a deceased person, any funeral ceremony
    4. neuter gender whatever is offered or performed on a person's decease (as burning of the body, offering cakes, distributing alms etc.) Mn. xi, 10 MBh. R. Ragh. etc.
  3. और्ध्वदेहिककल्पवल्लिaurdhvadehikakalpavallif. N. of wk.

    feminine Name of work

  4. और्ध्वदेहिकनिर्णयaurdhvadehikanirṇayam. N. of wk.

    masculine gender Name of work

  5. और्ध्वदेहिकपद्धतिaurdhvadehikapaddhatif. N. of wk.

    feminine Name of work

  6. और्ध्वदेहिकप्रयोगaurdhvadehikaprayogam. N. of wk.

    masculine gender Name of work