श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for कङ्कण

21 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. कङ्कणkaṅkaṇaणम् [ṇam], णम् 1 A bracelet; दानेन पाणिर्न तु कङ्कणेन विभाति Bh.2.71; इदं सुवर्णकङ्कणं गृह्यताम् H.1.
    1. णम् ṇam, णम् 1 A bracelet; दानेन पाणिर्न तु कङ्कणेन विभाति Bh.2.71; इदं सुवर्णकङ्कणं गृह्यताम् H.1.
    2. The marriage-string (fastened round the wrist); अयमागृहीत- कमनीयकङ्कणः. (-करः) Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.18; Māl.9.9; देव्यः कङ्कण- मोक्षणाय मिलिता राजन् वरः प्रेष्यताम् Mv.2.5.
    3. An ornament in general.
    4. A crest.

    Derived forms and compounds

    • -णः

      1. Water-spray; नितम्बे हाराली नयनयुगले कङ्कणभरम् Udb. णी, कङ्कणीका A small bell or tinkling ornament.
      2. An ornament furnished with bells.
    • -धरः, -रा A bridegroom; bride.

    • -भूषण Adjective adorned with tinkling ornaments.

    • -मणी Feminine the jewel in a bracelet.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. कङ्कणkaṅkaṇa[kaṅ-kan-a] n. ring, ring-shaped ornament, bracelet; wedding band: -dhara, m. bridegroom, â, f. bride; -pura…

    [kaṅ-kan-a] neuter ring, ring-shaped ornament, bracelet; wedding band: -dhara, masculine bridegroom, â, feminine; also equal for bride; -pura, neuter noun of a town; -varsha, adjective raining bracelets: masculine man's noun; -varsh-in, adjective the same: (i)-tâ, feminine; also equal for abstract neuter

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कङ्कणkaṅkaṇan. (अस् m. L.), (√कै Comm. on Un2. iv, 24), a bracelet, ornament for the wrist, ring MBh. Bhartr2. Hit. &c.
    1. neuter gender (अस् masculine gender Lexicographers), (√कै commentator or commentary on Un2. iv, 24), a bracelet, ornament for the wrist, ring MBh. Bhartr2. Hit. etc.
    2. neuter gender a band or ribbon (tied round the wrist of a bride or bridegroom before marriage) Mcar.
    3. neuter gender an annual weapon MBh.
    4. neuter gender an ornament round the feet of an elephant MBh. iii, 15757
    5. neuter gender any ornament or trinket
    6. neuter gender a crest
    7. masculine gender Name of a teacher
    8. (also) a drop of water, Dharmas3.
    9. Name of a poet, catalogue or catalogues
  2. कङ्कणधरkaṅkaṇadharam. a bridegroom Mcar.

    masculine gender a bridegroom Mcar.

  3. कङ्कणधराkaṅkaṇadharāf. a bride ib.

    feminine a bride ibidem

  4. कङ्कणपुरkaṅkaṇapuran. N. of a town Ra1jat.

    neuter gender Name of a town Ra1jat.

  5. कङ्कणप्रियkaṅkaṇapriyam. N. of a demon causing fevers Hariv.

    masculine gender Name of a demon causing fevers Hariv.

  6. कङ्कणभूषणkaṅkaṇabhūṣaṇamfn. adorned with tinkling ornaments L.

    masculine, feminine and neuter; or adjective adorned with tinkling ornaments Lexicographers

  7. कङ्कणमणीkaṅkaṇamaṇīf. a jewel in a bracelet Comm. on Un2. iv, 117.

    feminine a jewel in a bracelet commentator or commentary on Un2. iv, 117.

  8. कङ्कणवर्षkaṅkaṇavarṣamfn. "raining down bracelets", a magician Ra1jat. iv, 246
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective "raining down bracelets", a magician Ra1jat. iv, 246
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective Name of a king Ra1jat.