श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for कलन

28 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. कलनkalanaa.(at the end of comp.) Causing, effecting.

    (at the end of comp.) Causing, effecting.

    Derived forms and compounds

    • -नः A sort of cane.

    • -नम्

      1. A spot, mark.
      2. A defect, an offence, fault.
      3. Taking, seizing, grasping; कलनात्सर्वभूतानां स कालः परिकीर्तितः.
      4. Knowing, understanding, apprehension.
      5. Sounding.
      6. An embryo at the first stage after conception.
    • -ना

      1. Taking, seizing, grasping; कालकलना Ā. Latin29.
      2. Doing, effecting.
      3. Subjection.
      4. Understanding, comprehension.
      5. Putting on, wearing; also letting loose; चूडाकलनाम् Śi.3.5.
  2. आकलनम्ākalanam1 Laying hold of, seizing; मेखलाकलनम् K.183; binding; सेव्योऽपि सानुनयमाकलनाय यन्त्रा Śi.5.42 confinement.
    1. 1 Laying hold of, seizing; मेखलाकलनम् K.183; binding; सेव्योऽपि सानुनयमाकलनाय यन्त्रा Śi.5.42 confinement.
    2. Counting, reckoning.
    3. Wish, desire.
    4. Inquiry.
    5. Comprehending, understanding;
    6. Description, narration; प्राचेतसाद्याः कवयोऽ नवद्या यदेकदेशा- कलनेऽपि नेशाः Viś. Guṇā 49.
  3. आकलनाākalanā1 See आकलनम्.
    1. 1 See आकलनम्.
    2. Worship, devotion; तथाप्येषा दोषापनयनपटुः स्वाकलनया Viś. Guṇā 8.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. कलनkalana[kal-ana] a. producing, effecting (--˚); â, f. impelling; gesture; n. shaking, agitation.

    [kal-ana] adjective producing, effecting (--˚); â, feminine; also equal for impelling; gesture; neuter shaking, agitation.

  2. आकलनākalana[â-kalana] n. tying up, fastening.

    [â-kalana] neuter tying up, fastening.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कलनkalanamf(आ)n. (ifc.) effecting, causing Bhartr2.
    1. mf(आ)neuter gender (in fine compositi or 'at the end of a compound') effecting, causing Bhartr2.
    2. masculine gender Calamus Rotang Lexicographers
    3. masculine gender doing, making, effecting commentator or commentary on MBh.
    4. masculine gender behaving, behaviour Katha1s.
    5. masculine gender touching, contact VarBr2S.
    6. masculine gender tying on, putting on S3is3. iii, 5
    7. masculine gender (according to Mall. also letting loose, shedding, आमोचनम् अवमोचनं वा)
    8. masculine gender the state of being provided with or having Ba1lar.
    9. masculine gender calculation Jyot.
    10. neuter gender the act of shaking, moving to and fro Prasannar.
    11. neuter gender murmuring, sounding W.
    12. neuter gender an embryo at the first stage after conception Lexicographers (confer, compare कलक)
    13. neuter gender a spot, stain, fault, defect Lexicographers (confer, compare कलङ्क .)
  2. अवकलनavakalanan. burning with Kus3a कुश grass, Baudh.

    neuter gender burning with Kus3a कुश grass, Baudh.

  3. आकलनākalanan. fastening S3is3. v, 42
    1. neuter gender fastening S3is3. v, 42
    2. neuter gender reckoning Lexicographers
    3. neuter gender wish, desire Lexicographers
  4. कलनाkalanāf. the act of impelling, inciting Su1ryas. i, 10

    feminine the act of impelling, inciting Su1ryas. i, 10

  5. कलनाथkalanātham. N. of an author.

    masculine gender Name of an author.