श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for कलेवर

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. कलेवरkalevaraरम् [ram], रम् The body; यावत्स्वस्थमिदं कलेवरगृहम् Bh.3.88; H.1.44; अन्तकाले च मामेव स्मरन्मुक्त्वा कलेवरम्…

    रम् ram, रम् The body; यावत्स्वस्थमिदं कलेवरगृहम् Bh.3.88; H.1.44; अन्तकाले च मामेव स्मरन्मुक्त्वा कलेवरम् Bg.8.5; Bv.1.13,2.43.

    In the Gita8·58·6

    अन्तकाले च मामेव स्मरन्मुक्त्वा कलेवरम् ।

    antakāle ca māmeva smaranmuktvā kalevaram, — Whoever leaves his body and departs remembering Me at his time of end, comes to my bhāva (that of the Purushottama, my status of being); there is no… 8·5
    • कलेवरम्kalevaramaccusative singular of the neuter noun kalevara (body).
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. कलेवरkalevara[kalevara] (m.) n. body.

    [kalevara] (masculine) neuter body.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. नृकलेवरnṛkalevara[nri-kalevara] n.(?) human body or corpse; -kukkura, m. dog of a man; -ká kshas, a. observing men.

    [nri-kalevara] neuter(?) human body or corpse; -kukkura, masculine dog of a man; -ká kshas, adjective observing men.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कलेवरkalevaramn. the body MBh. R. &c.; ([cf. Lat. cada1ver])
    1. mn. the body MBh. R. etc.; ([confer, compare Latin cada1ver])
    2. masculine gender Olibanum Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. कलेवरपुष्kalevarapuṣm. a man, human being, ib.

    masculine gender a man, human being, ibidem

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. दुष्कलेवरduṣkalevaran. "the bad or miserable body" BhP.

    neuter gender "the bad or miserable body" BhP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. नृकलेवरnṛkalevaram. a human body, dead body Katha1s.

    masculine gender a human body, dead body Katha1s.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. सकलेवरsakalevaramfn. possessing or including bodies Bha1m.

    masculine, feminine and neuter; or adjective possessing or including bodies Bha1m.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word