श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for काकु

36 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. काकुkākuf.Change of the voice under different emotions, such as fear, grief, anger; 'काकुः स्त्रियां विकारो यः…
    1. Change of the voice under different emotions, such as fear, grief, anger; 'काकुः स्त्रियां विकारो यः शोकभीत्यादिभिर्ध्वनेः' Ak. भिन्नकण्ठध्वनिर्धीरैः काकुरित्यभि- धीयते S. D. अलीककाकुकरणकुशलताम् K.222; कामे कान्ते सार- सिकाकाकुरुतेन Śi.6.76. (Hence)
    2. A word of negation used in such a manner that it implies the contrary (affirmative), as in questions of appeal (in such cases intended meaning is suggested by a change of the voice.); Compare Pt.1.146.
    3. Muttering, murmuring.
    4. Tongue काकुर्जिह्वा सास्मिन्नुद्यत इति काकुदम् Mbh. on ParasmaipadaI.1.1.
    5. Stress, emphasis.
  2. काकुत्स्थkākutsthaA descendant of ककुत्स्थ, an epithet of the kings of the solar dynasty; काकुत्स्थमालोकयतां नृपाणाम्…

    [ककुत्स्थस्यापत्यं, ककुत्स्थ-अण्]

    A descendant of ककुत्स्थ, an epithet of the kings of the solar dynasty; काकुत्स्थमालोकयतां नृपाणाम् R.6.2;12.3,46; see ककुत्स्थ.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. काकुkāku[kâku] f. cry of grief, wail; change of voice, emphasis.

    [kâku] feminine; also equal for cry of grief, wail; change of voice, emphasis.

  2. अकाकुakāku[a-kâku] a. unchanged (of the voice).

    [a-kâku] adjective unchanged (of the voice).

  3. काकुत्स्थkākutstha[kâkutstha] m. descendant of Kakut stha (ep. of Aga, Dasaratha, Râma, Laksh mana).

    [kâkutstha] masculine descendant of Kakut stha (epithet of Aga, Dasaratha, Râma, Laksh mana).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. काकुkākuf. a peculiar tone or change of the voice resulting from distress or fear or anger or grief &c. Un2. i, 1…
    1. feminine a peculiar tone or change of the voice resulting from distress or fear or anger or grief etc. Un2. i, 1 Sa1h.
    2. feminine a cry of sorrow, complaint, lamentation Vikr. 42
    3. feminine stress, emphasis Naish.
    4. feminine the tongue Lexicographers
    5. feminine muttering, murmuring W. (confer, compare शेवाकाकु .)
  2. उत्काकुद्utkākud(fr. काकुद with उद् Pa1n2. 5-4, 148), having an elevated or high palate.

    (from काकुद with उद् Pa1n2. 5-4, 148), having an elevated or high palate.

  3. कस्तूरिकाकुरङ्गkastūrikākuraṅgam. the musk-deer Ka1d.

    masculine gender the musk-deer Ka1d.

  4. काकुत्स्थkākutstham. (g. शिवा*दि Pa1n2. 4-1, 112) a descendant of Kakutstha ककुत्स्थ R. ii, 110, 28 Ra1jat.
    1. masculine gender (gaRa शिवा*दि Pa1n2. 4-1, 112) a descendant of Kakutstha ककुत्स्थ R. ii, 110, 28 Ra1jat.
    2. masculine gender Name of Anenas अनेनस् MBh. iii, 13516
    3. masculine gender of Aja अज Ragh. vi, 2
    4. masculine gender of Das3a-ratha दश-रथ R. i, 23, 3
    5. masculine gender of Ra1ma राम, i, 24, 18 Ragh. xii, 46
    6. masculine gender of Lakshman2a लक्ष्मण R. iii, 49, 22
    7. masculine gender Name of a sovereign (also Puram2jaya पुरंजय) Lexicographers
  5. काकुत्स्थौkākutsthaum. du. Ra1ma राम and Lakshman2a लक्ष्मण R. ii, 99, 3 Ragh. xii, 30.

    masculine gender dual number Ra1ma राम and Lakshman2a लक्ष्मण R. ii, 99, 3 Ragh. xii, 30.