श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for कृत्ति

19 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. कृत्तिkṛttif.Skin, hide (in general); Mu.3.2.

    [कृत्-क्तिन्]

    1. Skin, hide (in general); Mu.3.2.
    2. Especially, the hide of an antelope on which a religious student sits.
    3. The bark of the birch-tree used for writing upon etc.
    4. The birch-tree.
    5. One of the lunar mansions, Pleiades.
    6. A house.

    Derived forms and compounds

    • -वासः, -वासस् Masculine an epithet of Śiva; स कृत्ति- वासास्तपसे यतात्मा Ku.1.54; M.1.1.

  2. कृत्तिकाkṛttikā(pl.) [कृत्-तिकन् किच्च; Uṇ.3.147]
    1. (Plural) कृत्-तिकन् किच्च; Uṇ.3.147
    2. The third of the 27 lunar mansions or asterisms, (consisting of 6 stars) the Pleiades; Bhāg.6.14.3.
    3. The six stars represented as nymphs acting as nurses to Kārtikeya, the god of war.

    Derived forms and compounds

    • -अञ्जिः a kind of horse in an Aśvamedha sacrifice having a carriage as an emblem.

    • -तनयः, -पुत्रः, -सुतः epithets of Kārtikeya; अनुगच्छति देवेशं ब्रह्मण्यः कृत्तिकासुतः Mb.3.231.54.

    • -भवः the moon.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. कृत्तिkṛtti[krítti] f. hide: -vâsas, a. clad in a hide, ep. of Siva, and of his wife Durgâ.

    [krítti] feminine; also equal for hide: -vâsas, adjective clad in a hide, epithet of Siva, and of his wife Durgâ.

  2. कृत्तिकाkṛttikā[kríttikâ] f. (pl. V., sg. C.) the Pleia des (a lunar mansion): personified as the six nurses of Skanda.

    [kríttikâ] feminine; also equal for (plural Veda, Vedic, singular Classical (post-Vedic) Sanskrit) the Pleia des (a lunar mansion): personified as the six nurses of Skanda.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कृत्तिkṛttif. skin, hide RV. viii, 90, 6 VS. AV.
    1. feminine skin, hide fg-veda viii, 90, 6 VS. AV.
    2. feminine a garment made of skin (from √3. कृत् ?) Nir. v, 22
    3. feminine the hide or skin on which the religious student sits or sleeps, etc. (usually the skin of an antelope) W.
    4. feminine the birch tree Lexicographers
    5. feminine the bark of the birch tree (used for writing upon, for making hooka pipes, etc.) W.
    6. feminine (Equivalent to क्/ऋत्तिका) one of the lunar mansions (the Pleiads) Lexicographers
    7. feminine a house Naigh. iii, 4 (probably with reference to fg-veda viii, 90, 6; but confer, compare कुटी)
    8. feminine food Nir. v, 22
    9. feminine fame (यशस्) ibidem; ([confer, compare Hibernian or Irish cart; Latin cortex .])
    10. क्/ऋत्तिका see √2. कृत् .
  2. कृत्तिकाkṛttikāf. pl. (rarely sg. MBh. iii, 14464 BhP. vi, 14, 30), N. of a constellation (the Pleiads, originally the first…
    1. feminine plural (rarely sg. MBh. iii, 14464 BhP. vi, 14, 30), Name of a constellation (the Pleiads, originally the first, but in later times the third lunar mansion, having Agni अग्नि as its regent; this constellation, containing six stars, is sometimes represented as a flame or as a kind of razor or knife; for their oldest names see TS. iv, 4, 5, 1; in mythol. the six Kr2ittika1s कृत्तिका s are nymphs who became the nurses of the god of war, Ka1rttikeya कार्त्तिकेय) AV. TS. S3Br. etc.
    2. feminine white spots VarBr2S. lxv, 5 Scholiast or Commentator
    3. feminine a vehicle, cart S3Br. xiii Scholiast or Commentator
  3. कृत्तिकाञ्जिkṛttikāñji(˚का*ञ्) mfn. having white spots S3Br. xiii, 4, 2, 4 Ka1tyS3r.
    1. (that the rest of a word is to be suppliedका*ञ्) masculine, feminine and neuter; or adjective having white spots S3Br. xiii, 4, 2, 4 Ka1tyS3r.
    2. (S3Br.).
  4. कृत्तिकापिञ्जरkṛttikāpiñjaramfn. red with white spots Hcar.

    masculine, feminine and neuter; or adjective red with white spots Hcar.

  5. कृत्तिकाभवkṛttikābhavam. "being in the lunar mansion Kr2ittika1 कृत्तिका", N. of the moon L.

    masculine gender "being in the lunar mansion Kr2ittika1 कृत्तिका", Name of the moon Lexicographers

  6. कृत्तिकासम्भवkṛttikāsambhavam. id. Gal.

    masculine gender the same Gal.