Apte All dictionaries Sanskrit dictionary Dhātu Pāṇini Conjugation Declension Inflected forms Parts of speech Word frequency Tree diagram Analyzer Roots Quarter-verse index Memorable lines Names

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for कृत्

730 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

कृत्kṛta.A class of affixes used to form derivatives (nouns, adjectives &c.) from roots.
[कृ-क्विप्] (Generally at the end of comp.) Accomplisher, doer, maker, performer, manufacturer, composer etc.; पापdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, पुण्यdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, प्रतिमाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc. -Masculine
1. A class of affixes used to form derivatives (nouns, adjectives etc.) from roots.
2. A word so formed; कृद्ग्रहणे गतिकारक- पूर्वस्यापि ग्रहणम् Paṅ. Śekh.
Derived forms and compounds
- -अन्त a word ending with a kṛit affix.
- -लोपः the rejection of kṛit affixes.
- कृत् kṛt
  
  1. 6 Parasmaipada (कृन्तति-कृत्त)
  
  To cut, cut off, divide, tear asunder, cut in pieces, destroy; प्रहरति विधिर्मर्मच्छेदी न कृन्तति जीवितम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3.31,35; Bk.9.42;15.97;16.15; Ms.8.12. -II. 7 Parasmaipada (कृणत्ति, कृत्त)
  
  To spin.
  
  To surround, encompass.
  
  To attire.
Source: ApteApte entry
अकृत्तakṛttaa.Uncut, undiminished or unimpaired; ˚रुच् of unimpaired splendour.

[न. त.]

Uncut, undiminished or unimpaired; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedरुच् of unimpaired splendour.

Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

कृत्kṛtmfn. only ifc. (Pa1n2. 6-1, 182) making, doing, performing, accomplishing, effecting, manufacturing, acting…
1. masculine, feminine and neuter; or adjective only in fine compositi or 'at the end of a compound' (Pa1n2. 6-1, 182) making, doing, performing, accomplishing, effecting, manufacturing, acting, one who accomplishes or performs anything, author (see सु-क्that the rest of a word is to be supplied, कर्म-क्that the rest of a word is to be supplied, पाप-क्that the rest of a word is to be supplied, etc.)
2. masculine gender an affix used to form nouns from roots VPra1t. Pa1n2. 3-1, 93; 4, 67; vi, 1, 71; vii, 2, 8 and 11; 3, 33; viii, 4, 29
3. masculine gender a noun formed with that affix Nir. Pa1rGr2. Gobh. Pa1n2.
4. class6 Parasmaipada कृन्त्/अति, Epic also Atmane-pada that the rest of a word is to be suppliedते and class1 Parasmaipada कर्तति (perf. चकर्त, 2nd future कर्त्स्यति or कर्तिष्यति, 1st future कर्तिता Pa1n2. 7-2, 57 Page304,3; subjunctive कृन्त्/अत्; Aorist अकर्तीत्, Vedic or Veda 2. sg. अकृतस्), to cut, cut in pieces, cut off, divide, tear asunder, destroy fg-veda AV. AitBr. MBh. etc.: Causal कर्तयति the same Pan5cat. : Desiderative चिकर्तिषति or चिकृत्सति Pa1n2. 7-2, 57; ([confer, compare κείρω, κάρσις; Lithuanian kertu infinitive mood kirsti, "to cut"; Slavonic or Slavonian korju1, "to split"; Latin curtus, culter; Hibernian or Irish ceartaighim, "I prune, trim, cut"; cuirc, "a knife."])
5. class7 Parasmaipada कृण्/अत्ति (imperfect tense 3. plural /अकृन्तन्), to twist threads, spin AV. TS. ii S3Br. iii MaitrS. Equivalent to Ta1n2d2yaBr. (Nir. iii, 21); to wind (as a snake) AV. i, 27, 2 (pr. page and participle feminine कृन्तत्/ई); to surround, encompass, attire Dha1tup. xxix, 10.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अकृतकृत्यakṛtakṛtya(Sin6ha7s.), mfn. one who has not done his duty

(Sin6ha7s.), masculine, feminine and neuter; or adjective one who has not done his duty

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अकृत्तakṛttamfn. uncut, unimpaired.

masculine, feminine and neuter; or adjective uncut, unimpaired.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अकृत्तरुच्akṛttarucmfn. possessing unimpaired splendour RV. x, 84, 4.

masculine, feminine and neuter; or adjective possessing unimpaired splendour fg-veda x, 84, 4.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit

कृत्kṛt7P 6Pto surround

Entries in the Dhātupāṭha

कृत्^ई वेष्टने

Class 7P · Parasmaipada

to surround

Paradigms in the source1 table

Present (laṭ)Source: DR

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	कृणत्ति	कृन्तः	कृन्तन्ति
2nd	कृणत्सि	कृनत्थः	कृन्त्ध
1st	कृणत्मि	कृन्त्वः	कृन्त्मः

कृत्^ई छेदने

Class 6P · Parasmaipada · मुच्-आदि gaṇa

to cut

Paradigms in the source11 tables

Present (laṭ)Source: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	कृन्तति	कृन्ततः	कृन्तन्ति
2nd	कृन्तसि	कृन्तथः	कृन्तथ
1st	कृन्तामि	कृन्तावः	कृन्तामः

Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	कृन्तेत्	कृन्तेताम्	कृन्तेयुः
2nd	कृन्तेः	कृन्तेतम्	कृन्तेत
1st	कृन्तेयम्	कृन्तेव	कृन्तेम

Imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	अकृन्तत्	अकृन्तताम्	अकृन्तन्
2nd	अकृन्तः	अकृन्ततम्	अकृन्तत
1st	अकृन्तम्	अकृन्ताव	अकृन्ताम

Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	अकर्तीत्*	अकर्तिष्टाम्	अकर्तिषुः
2nd	अकर्तीः	अकर्तिष्टम्	अकर्तिष्ट
1st	अकर्तिषम्	अकर्तिष्व	अकर्तिष्म

* according to DR all forms here have double "t": अकर्त्तीत् and so on ।

Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	चकर्त	चकृततुः	चकृतुः
2nd	चकर्तिथ	चकृतथुः	चकृत
1st	चकर्त	चकृतिव	चकृतिम

Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	कृत्यात्	कृत्यास्ताम्	कृत्यासुः
2nd	कृत्याः	कृत्यास्तम्	कृत्यास्त
1st	कृत्यासम्	कृत्यास्व	कृत्यास्म

Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	कर्तिता*	कर्तितारौ	कर्तितारः
2nd	कर्तितासि	कर्तितास्थः	कर्तितास्थ
1st	कर्तितास्मि	कर्तितास्वः	कर्तितास्मः

* according to DR all forms here have double first "t": कर्त्तिता and so on ।

Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	कर्तिष्यति*	कर्तिष्यतः	कर्तिष्यन्ति
2nd	कर्तिष्यसि	कर्तिष्यथः	कर्तिष्यथ
1st	कर्तिष्यामि	कर्तिष्यावः	कर्तिष्यामः

* according to DR all forms here have double "t": कर्त्तिष्यति and so on ।

Future (lṛṭ) · parasmaipada · alternate formsSource: BDK (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	कर्त्स्यति	कर्त्स्यतः	कर्त्स्यन्ति
2nd	कर्त्स्यसि	कर्त्स्यथः	कर्त्स्यथ
1st	कर्त्स्यामि	कर्त्स्यावः	कर्त्स्यामः

Imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	कृन्ततु कृन्ततात्	कृन्तताम्	कृन्तन्तु
2nd	कृन्त कृन्ततात्	कृन्ततम्	कृन्तत
1st	कृन्तानि	कृन्ताव	कृन्ताम

Conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	अकर्तिष्यत्*	अकर्तिष्यताम्	अकर्तिष्यन्
2nd	अकर्तिष्यः	अकर्तिष्यतम्	अकर्तिष्यत
1st	अकर्तिष्यम्	अकर्तिष्याव	अकर्तिष्याम

* according to DR all forms here have double "t": अकर्त्तिष्यत् and so on ।

karmaṇi: laṭ 1.1 कृत्यते

ṇici: laṭ 1.1 कर्तयति/कर्तयते

sani: laṭ 1.1 चिकर्तिषति/चिकृत्सति

yaṅi: laṭ 1.1 चरीकृत्यते

yaṅluki laṭ 1.1 चरीकर्ति/चरीकृतीति

kṛtsu

tum: कर्तयितुम्

ktvā: कर्तित्वा/कर्तयित्वा

कृन्तन् कर्तयन्/कर्तयन्ती कर्तिष्यन्/कर्तिष्यन्ती/कर्तिष्यती

कर्तयिष्यन्/कर्तयिष्यन्ती/कर्तयिष्यती काष्टकृत्/काष्टकृतौ/काष्टकृतः

कृत्तम् कर्तितः कृतः विकर्तनः कर्तः कृत्यम् कर्त्यम् कृतिः

कर्तना कर्तनम् विकृत्य विकर्त्य

Source: DhātupāṭhaRoot