श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for क्रुश्

29 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. क्रुश्kruś1 P. (क्रोशति, क्रुष्ट)
    1. 1 Parasmaipada (क्रोशति, क्रुष्ट)
    2. To cry, weep, lament, mourn (for); क्रोशन्त्यस्तं कपिस्त्रियः Bk.6.124.
    3. To cry out, yell, scream, bawl, call out; अतीव चुक्रोश जीवनाशं ननाश च Bk.14.31.
  2. अनुक्रुश्anukruś1 P. To shout at or after. -Caus. To join in lamenting, condole with, show sympathy. तावदिमान् बालवृक्षान्…

    1 Parasmaipada To shout at or after. -Causal To join in lamenting, condole with, show sympathy. तावदिमान् बालवृक्षान् उदकप्रदानेन अनुक्रोशयिष्यामि । Pratimā.5.

  3. अभिक्रुश्abhikruś1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To cry out at, call out to.
    3. To call out (to one) in a scolding manner; अन्योन्यमभि- चुक्रुशुः Mb.
    4. To weep over, lament with tears, bemoan.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. क्रुश्kruścl.1 P. क्र्/ओशति (rarely A1. see क्रोशमान; aor. /अक्रुक्षत् RV. x, 146, 4; perf. चुक्रोश R.; fut. 2nd…

    class1 Parasmaipada क्र्/ओशति (rarely Atmane-pada see क्रोशमान; Aorist /अक्रुक्षत् fg-veda x, 146, 4; perf. चुक्रोश R.; future 2nd क्रोक्ष्यति and 1st क्रोष्टा Pa1n2. 7-2, 10 Siddh.), to cry out, shriek, yell, bawl, call out, halloo fg-veda AV. MBh. etc.; to exclaim R. i, 9, 59; to lament, weep Mn. MBh. etc.; to make a singing noise (as the ear) Kaus3. 58 : Intensive चोक्रुशीति Pa1n2. 7-4, 82 Scholiast or Commentator; ([confer, compare Lithuanian klykiu, "to cry"; kryksztauju; Hibernian or Irish cruisigh, "music, song"; Latin crocis, crocito; Greek κρώζω κράζω κραγγή Gothic krukja .])

  2. अनुक्रुश्anukruśto shout at RV. iv, 38, 5 : Caus. (ind.p. -क्रोश्य) to join in lamenting, show sympathy for MBh. xiii, 285.

    to shout at fg-veda iv, 38, 5 : Causal (indeclinablepage and participle -क्रोश्य) to join in lamenting, show sympathy for MBh. xiii, 285.

  3. अपक्रुश्apakruśto revile.

    to revile.

  4. अभिक्रुश्abhikruśto cry out at, call out to, to call to (in a scolding manner) AV. &c.; to lament with tears, bemoan R. iv, 24…

    to cry out at, call out to, to call to (in a scolding manner) AV. etc.; to lament with tears, bemoan R. iv, 24, 22.

  5. अभिसंक्रुश्abhisaṃkruś(ind.p. -क्रुश्य) to call out to R.

    (indeclinablepage and participle -क्रुश्य) to call out to R.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. क्रुश्kruś1Pto call; to cry out, wail, shout

    क्रुश्अ आह्वाने रोदने च

    Class · Parasmaipada · ज्वल्-आदि gaṇa

    to call; to cry out, wail, shout

    Paradigms in the source10 tables
    Present (laṭ)Source: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रोशतिक्रोशतःक्रोशन्ति
    2ndक्रोशसिक्रोशथःक्रोशथ
    1stक्रोशामिक्रोशावःक्रोशामः
    Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रोशेत्क्रोशेताम्क्रोशेयुः
    2ndक्रोशेःक्रोशेतम्क्रोशेत
    1stक्रोशेयम्क्रोशेवक्रोशेम
    Imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रोशतु
    क्रोशतात्
    क्रोशताम्क्रोशन्तु
    2ndक्रोश
    क्रोशटत्
    क्रोशतम्क्रोशत
    1stक्रोशानिक्रोशावक्रोशाम
    Imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअक्रोशत्अक्रोशताम्अक्रोशन्
    2ndअक्रोशःअक्रोशतम्अक्रोशत
    1stअक्रोशम्अक्रोशावअक्रोशाम
    Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअक्रुक्षत्अक्रुक्षताम्अक्रुक्षन्
    2ndअक्रुक्षःअक्रुक्षतम्अक्रुक्षत
    1stअक्रुक्षम्अक्रुक्षावअक्रुक्षाम
    Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdचुक्रोशचुक्रुशतुःचुक्रुशुः
    2ndचुक्रोशथचुक्रुशथुःचुक्रुश
    1stचुक्रोशचुक्रुशिवचुक्रुशिम
    Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रुश्यात्क्रुश्यास्ताम्क्रुश्यासुः
    2ndक्रुश्याःक्रुश्यास्तम्क्रुश्यास्त
    1stक्रुश्यासम्क्रुश्यास्वक्रुश्यास्म
    Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रोष्टाक्रोष्टारौक्रोष्टारः
    2ndक्रोष्टासिक्रोष्टास्थःक्रोष्टास्थ
    1stक्रोष्टास्मिक्रोष्टास्वःक्रोष्टास्मः
    Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रोक्ष्यतिक्रोक्ष्यतःक्रोक्ष्यति
    2ndक्रोक्ष्यसिक्रोक्ष्यथःक्रोक्ष्यथ
    1stक्रोक्ष्यामिक्रोक्ष्यावःक्रोक्ष्यामः
    Conditional (lṛṅ)Source: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअक्रोक्ष्यत्अक्रोक्ष्यताम्अक्रोक्ष्यन्
    2ndअक्रोक्ष्यःअक्रोक्ष्यतम्अक्रोक्ष्यत
    1stअक्रोक्ष्यम्अक्रोक्ष्यावअक्रोक्ष्याम
  2. क्रुश्kruś1Pto call; to cry out, wail, shout

    क्रुश्अ आह्वाने रोदने च

    Class · Parasmaipada · ज्वल्-आदि gaṇa

    to call; to cry out, wail, shout

    Paradigms in the source10 tables
    Present (laṭ)Source: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रोशतिक्रोशतःक्रोशन्ति
    2ndक्रोशसिक्रोशथःक्रोशथ
    1stक्रोशामिक्रोशावःक्रोशामः
    Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रोशेत्क्रोशेताम्क्रोशेयुः
    2ndक्रोशेःक्रोशेतम्क्रोशेत
    1stक्रोशेयम्क्रोशेवक्रोशेम
    Imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रोशतु
    क्रोशतात्
    क्रोशताम्क्रोशन्तु
    2ndक्रोश
    क्रोशटत्
    क्रोशतम्क्रोशत
    1stक्रोशानिक्रोशावक्रोशाम
    Imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअक्रोशत्अक्रोशताम्अक्रोशन्
    2ndअक्रोशःअक्रोशतम्अक्रोशत
    1stअक्रोशम्अक्रोशावअक्रोशाम
    Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअक्रुक्षत्अक्रुक्षताम्अक्रुक्षन्
    2ndअक्रुक्षःअक्रुक्षतम्अक्रुक्षत
    1stअक्रुक्षम्अक्रुक्षावअक्रुक्षाम
    Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdचुक्रोशचुक्रुशतुःचुक्रुशुः
    2ndचुक्रोशथचुक्रुशथुःचुक्रुश
    1stचुक्रोशचुक्रुशिवचुक्रुशिम
    Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रुश्यात्क्रुश्यास्ताम्क्रुश्यासुः
    2ndक्रुश्याःक्रुश्यास्तम्क्रुश्यास्त
    1stक्रुश्यासम्क्रुश्यास्वक्रुश्यास्म
    Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रोष्टाक्रोष्टारौक्रोष्टारः
    2ndक्रोष्टासिक्रोष्टास्थःक्रोष्टास्थ
    1stक्रोष्टास्मिक्रोष्टास्वःक्रोष्टास्मः
    Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdक्रोक्ष्यतिक्रोक्ष्यतःक्रोक्ष्यति
    2ndक्रोक्ष्यसिक्रोक्ष्यथःक्रोक्ष्यथ
    1stक्रोक्ष्यामिक्रोक्ष्यावःक्रोक्ष्यामः
    Conditional (lṛṅ)Source: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअक्रोक्ष्यत्अक्रोक्ष्यताम्अक्रोक्ष्यन्
    2ndअक्रोक्ष्यःअक्रोक्ष्यतम्अक्रोक्ष्यत
    1stअक्रोक्ष्यम्अक्रोक्ष्यावअक्रोक्ष्याम