श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for क्षुभ्

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. क्षुभ्kṣubh1 Ā., 4, 9 P. (क्षोभते, क्षुभ्यति, क्षुभ्नाति, क्षुभित-क्षुब्ध)
    1. 1 Ā., 4, 9 Parasmaipada (क्षोभते, क्षुभ्यति, क्षुभ्नाति, क्षुभित-क्षुब्ध)
    2. To shake, tremble, to be agitated or disturbed; महाह्रद इव क्षुभ्यन् Bk.9.118; R.4.21; Śi.8.24.
    3. To be unsteady.
    4. To stumble (Figurative also). -Causal (क्षोभयति) To agitate, stir up, excite, perturb.

    Derived forms and compounds

    • क्षुभ् kṣubh, Feminine Vedic A blow, push; क्षुभा मर्तमनुयतं वधस्नेः Rv.5.41.13.

  2. प्रक्षुभ्prakṣubh1 Ā., 4 P.
    1. 1 Ā., 4 Parasmaipada
    2. To be shaken or agitated.
    3. To totter.
    4. To be perplexed or confused.
  3. विक्षुभ्vikṣubh1 Ā., 4, 9 P.
    1. 1 Ā., 4, 9 Parasmaipada
    2. To be greatly agitated or disturbed.
    3. To confuse, disturb, perplex. -Causal To agitate, disturb, confuse etc.
  4. संक्षुभ्saṃkṣubh1 Ā, 4, 9 P. To tremble, be agitated or disturbed. -Caus. To agitate, excite.

    1 Ā, 4, 9 Parasmaipada To tremble, be agitated or disturbed. -Causal To agitate, excite.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. क्षुभ्kṣubhcl.1 A1. क्षोभते (only once ChUp.) cl.4 P. A1. क्षुभ्यति ([MBh. &c.]), ˚ते ([Nir. v, 16 MBh. &c.]), cl.5 P.…
    1. class1 Atmane-pada क्षोभते (only once ChUp.) class4 Parasmaipada Atmane-pada क्षुभ्यति ([MBh. etc.]), that the rest of a word is to be suppliedते ([Nir. v, 16 MBh. etc.]), class5 Parasmaipada (only Potential 3. plural क्षुभ्नुयुर् JaimBr.) class9 Parasmaipada क्षुभ्नाति (only Bhat2t2. according to Pa1n2. 8-4, 39; perf. Parasmaipada चुक्षोभ BhP.; चुक्षुभे MBh. R. Ragh. etc.: Conditional Atmane-pada अक्षोभिष्यत Bhat2t2. xxi, 6), to shake, tremble, be agitated or disturbed, be unsteady, stumble (literally and metaphorically): Causal Parasmaipada क्षोभयति, rarely Atmane-pada that the rest of a word is to be suppliedते, to agitate, cause to shake, disturb, stir up, excite Mn. viii MBh. R. etc. : Desiderative of Causal see चुक्षोभयिषु; ([confer, compare Cambro-Brit. hwbiau, "to make a sudden push"; Greek κοῦφος modern German schiebe .])
    2. feminine (only instrumental case that the rest of a word is to be suppliedभ्/आ) a shake, push fg-veda v, 41, 13.
  2. प्रक्षुभ्prakṣubhA1. P. -क्षोभते, -क्षुभ्यति, to be moved or shaken or agitated or confused; to totter, stagger. MBh. Ka1v.…

    Atmane-pada Parasmaipada -क्षोभते, -क्षुभ्यति, to be moved or shaken or agitated or confused; to totter, stagger. MBh. Ka1v. etc.: Causal -क्षोभयति, to agitate, excite Sus3r.

  3. विक्षुभ्vikṣubhA1. -क्षोभते &c. (Ved. inf. वि-क्षोब्धोस् S3Br.), to be shaken about or agitated or disturbed AV. BhP.; to…

    Atmane-pada -क्षोभते etc. (Vedic or Veda infinitive mood वि-क्षोब्धोस् S3Br.), to be shaken about or agitated or disturbed AV. BhP.; to confuse, disturb S3Br. : Causal -क्षोभयति, to agitate, disturb, throw into disorder or confusion MBh. R. Sus3r.

  4. संक्षुभ्saṃkṣubhCaus. -क्षोभयति, to shake about violently, agitate, toss, excite BrahmaP.

    Causal -क्षोभयति, to shake about violently, agitate, toss, excite BrahmaP.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. क्षुभ्kṣubh1A 4P 9Pto be agitated

    Entries in the Dhātupāṭha

    • क्षुभ्अ सञ्चलने

      Class · Ātmanepada · द्युत्-आदि gaṇa

      to be agitated

    • क्षुभ्अ सञ्चलने

      Class · Parasmaipada · पुष्-आदि gaṇa

      to be agitated

      Paradigms in the source4 tables
      Present (laṭ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdक्षुभ्यतिक्षुभ्यतःक्षुभ्यन्ति
      Imperfect (laṅ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअक्षुभ्यत्अक्षुभ्यताम्अक्षुभ्यन्
      Aorist (luṅ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअक्षुभत्अक्षुभताम्अक्षुभन्
      Perfect (liṭ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdचुक्षोभचुक्षुभतुःचुक्षुभुः
    • क्षुभ्अ सञ्चलने

      Class · Parasmaipada

      to shake, tremble

      Paradigms in the source6 tables
      Present (laṭ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdक्षुभ्नातिक्षुभ्नीतःक्षुभ्नन्ति
      Optative (vidhi-liṅ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdक्षुभ्नीयात्क्षुभ्नीयाताम्क्षुभ्नीयुः
      Imperative (loṭ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdक्षुभ्नातु
      क्षुभ्नीतात्
      क्षुभ्नीताम्क्षुभ्नन्तु
      Imperfect (laṅ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअक्षुभ्नात्अक्षुभ्नीताम्अक्षुभ्णन्
      Aorist (luṅ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअक्षोभीत्अक्षोभिष्टाम्अक्षोभिषुः
      Perfect (liṭ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdचुक्षोभचुक्षुभतुःचुक्षुभुः
  2. क्षुभ्kṣubh1A 4P 9Pto be agitated

    Entries in the Dhātupāṭha

    • क्षुभ्अ सञ्चलने

      Class · Ātmanepada · द्युत्-आदि gaṇa

      to be agitated

    • क्षुभ्अ सञ्चलने

      Class · Parasmaipada · पुष्-आदि gaṇa

      to be agitated

      Paradigms in the source4 tables
      Present (laṭ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdक्षुभ्यतिक्षुभ्यतःक्षुभ्यन्ति
      Imperfect (laṅ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअक्षुभ्यत्अक्षुभ्यताम्अक्षुभ्यन्
      Aorist (luṅ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअक्षुभत्अक्षुभताम्अक्षुभन्
      Perfect (liṭ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdचुक्षोभचुक्षुभतुःचुक्षुभुः
    • क्षुभ्अ सञ्चलने

      Class · Parasmaipada

      to shake, tremble

      Paradigms in the source6 tables
      Present (laṭ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdक्षुभ्नातिक्षुभ्नीतःक्षुभ्नन्ति
      Optative (vidhi-liṅ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdक्षुभ्नीयात्क्षुभ्नीयाताम्क्षुभ्नीयुः
      Imperative (loṭ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdक्षुभ्नातु
      क्षुभ्नीतात्
      क्षुभ्नीताम्क्षुभ्नन्तु
      Imperfect (laṅ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअक्षुभ्नात्अक्षुभ्नीताम्अक्षुभ्णन्
      Aorist (luṅ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअक्षोभीत्अक्षोभिष्टाम्अक्षोभिषुः
      Perfect (liṭ) · DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdचुक्षोभचुक्षुभतुःचुक्षुभुः