श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for खेल

30 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. खेलkhelaa.Sportive, amorous, playful; लीलाखेलमनुप्रापु- र्महोक्षास्तस्य विक्रमम् R.4.22. V.4.32.
    1. Sportive, amorous, playful; लीलाखेलमनुप्रापु- र्महोक्षास्तस्य विक्रमम् R.4.22. V.4.32.
    2. Moving, shaking.

    Derived forms and compounds

    • -ला Sport, play, pastime; सिंहखेलगतिर्धीमान् Mb.12.1.19.

    • -गति, -गमन, -गामिन् Adjective having a sportive or stately gait; गमितेन खेलगमने विमानतां नय मां न वेन वसतिं पयोमुचा V.4.74; खे खेलगामी तमुवाह वाहः Ku.7.49.

  2. खेलनम्khelanam1 Shaking, quivering motion (of the eyes); कापि विलासविलोलविलोचनखेलनजनितमनोजम् Gīt.1.4.
    1. 1 Shaking, quivering motion (of the eyes); कापि विलासविलोलविलोचनखेलनजनितमनोजम् Gīt.1.4.
    2. Play, pastime.
    3. A performance.

    Derived forms and compounds

    • -नी A piece or man at chess etc.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. खेलkhela[khel-á] a. swinging, swaying, rocking; m. N.: -gamana, a. of playful gait; -ana, n. flying or moving to and…

    [khel-á] adjective swinging, swaying, rocking; masculine noun: -gamana, adjective of playful gait; -ana, neuter flying or moving to and fro; restless mo tion (of the eye): -ka, neuter play, sport; -i, feminine; also equal for (?) play, sport.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. खेलkhelamfn. (in comp. or ifc. g. कडारा*दि Gan2ar. 90) moving, shaking, trembling Vikr. Ragh.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (in compound or in fine compositi or 'at the end of a compound' gaRa कडारा*दि Gan2ar. 90) moving, shaking, trembling Vikr. Ragh.
    2. masculine gender Name of a man fg-veda i, 116, 15
  2. खञ्जखेलkhañjakhelam. id. L.

    masculine gender the same Lexicographers

  3. खेलगतिkhelagatimfn. having a stately walk VarBr2. xvi, 16.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having a stately walk VarBr2. xvi, 16.

  4. खेलगमनkhelagamanamf(आ)n. id. Vikr. iv, 74.

    mf(आ)neuter gender the same Vikr. iv, 74.

  5. खेलगामिन्khelagāminmfn. id. MBh. i, 7080; xv, 662 Kum. vii, 49.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same MBh. i, 7080; xv, 662 Kum. vii, 49.

  6. खेलनkhelanan. moving to and fro, shaking W.
    1. neuter gender moving to and fro, shaking W.
    2. neuter gender quivering motion (of the eyes) Gi1t. i, 40
    3. neuter gender play, pastime, sport Ba1lar. iv, 16/17
  7. खेलनकkhelanakan. play, sport Ka1s3i1Kh. xii, 72.

    neuter gender play, sport Ka1s3i1Kh. xii, 72.