श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for गन्तु

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. गन्तुgantuA way, course; मा नो मध्या रीरिष- तायुर्गन्तोः Rv.1.89.9; Bhāg.11.18.43.

    [गम-तुन्]

    1. A way, course; मा नो मध्या रीरिष- तायुर्गन्तोः Rv.1.89.9; Bhāg.11.18.43.
    2. A traveller.
    Source: ApteApte entry
  2. आगन्तुāgantua.Coming, arriving.

    [आ-गम्-तुन्]

    1. Coming, arriving.
    2. Stray.
    3. Coming from the outside; external (as a cause etc.)
    4. Adventitious, accidental, casual नियमस्तु स यत्कर्म नित्यमागन्तुसाधनम् Ak.
    5. what (or who) comes later or afterwards. वास्तव्यैराक्रान्ते देशे आगन्तुर्जनोऽसम्भवादन्ते निविशते । ŚB. on MS.1.5.4.

    Derived forms and compounds

    • -न्तुः

      1. A new-comer, stranger, guest; (मेने) वैदर्भमागन्तुमजं गृहेशम् R.5.62; H. 1.
      2. A late-comer, what comes later or afterwards (See आगमः for quotation) -Compound

    • -ज Adjective arising accidentally or casually; आगन्तुजे रोगे Suśr.

    Source: ApteApte entry
  3. आगन्तुकāgantukaa.(-का, -की f.)
    1. (-का, -की Feminine)
    2. Coming of one's own accord, arriving uninvited; आगन्तुका वयम् Dhūrtas.
    3. Stray (as an animal); Y.2.163.
    4. Incidental, accidental, adventitious; इत्यागन्तुका विकाराः Aśval.
    5. Interpolated, spurious (as a reading), having crept in without authority; अगन्धवद्गन्धमादनमित्यागन्तुकः पाठः Malli, on Ku.6.46.

    Derived forms and compounds

    • -ज्वरः A kind of fever

    • -कः

      1. An intruder, interpoler.
      2. A stranger, guest, new-comer; Ś.4,6.
      3. Interpolated, reading.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. गन्तुgantusee ib.
    1. see ibidem
    2. masculine gender a way, course fg-veda i, 89, 9 and iii, 54, 18
    3. masculine gender a traveller, wayfarer Un2. i, 70.
    4. (in compound for that the rest of a word is to be suppliedतुम् infinitive mood √गम्).
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आगन्तुāgantumfn. anything added or adhering VPra1t. Ka1tyS3r.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective anything added or adhering VPra1t. Ka1tyS3r.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective adventitious, incidental, accidental Nir. Kaus3. Sus3r.
    3. masculine gender "arriving", a new comer, stranger, guest Ragh. v, 62 Pan5cat. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आगन्तुकāgantukamfn. anything added or adhering A1s3vS3r.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective anything added or adhering A1s3vS3r.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective incidental, accidental, adventitious (as pleasure, pain, ornament, etc.) Sus3r.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective Vishn2us विष्णु s .
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective arriving of one's own accord, stray (as cattle) Ya1jn5. ii, 163
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective interpolated (said of a various reading which has crept into the text without authority) commentator or commentary on Kum. vi, 46
    6. masculine gender a new comer, stranger, guest Katha1s. Hit. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आगन्तुजāgantujamfn. arising accidentally Sus3r.

    masculine, feminine and neuter; or adjective arising accidentally Sus3r.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. गन्तुकामgantukāmamfn. wishing to go, on the point of departure W.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective wishing to go, on the point of departure W.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective about to die W.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अकस्मादागन्तुakasmādāgantu[akasmâd-âgantu] m. chance-comer.

    [akasmâd-âgantu] masculine chance-comer.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. गन्तुकामgantukāma[gantu-kâma] a. desirous of going.

    [gantu-kâma] adjective desirous of going.

    Source: MacdonellAnalyse the word